Перевод текста песни Sasha Sloan - Keep On

Представленный перевод песни Sasha Sloan - Keep On на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Keep On

Started crawling in my skin
Looking for a way out
I can feel it happening
So I talk myself down
'Cause right now

The walls are starting to cave in
Sometimes, I wish I was somebody else
When my mind starts misbehaving
Is when I tell myself

Okay, baby, you'll be okay
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on
Rolling even on the bad days
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on

Every time I run away
It catches up somehow
But I've been learning what to say
So I talk myself down
'Cause right now

The walls are starting to cave in
Sometimes, I wish I was somebody else
When my mind starts misbehaving
Is when I tell myself

Okay, baby, you'll be okay
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on
Rolling even on the bad days
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on
You just gotta keep on breathing
Even when your lungs have run out of air
Okay, baby, you'll be okay
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on (Just gotta keep on)
Keep, gotta keep on, you just gotta keep on (Just gotta keep on)
Keep, gotta keep on, you just gotta keep on

The walls are starting to cave in
Sometimes, I wish I was somebody else
When my mind starts misbehaving
Is when I tell myself

Okay, baby, you'll be okay
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on
Rolling even on the bad days
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on
You just gotta keep on breathing
Even when your lungs have run out of air
Okay, baby, you'll be okay
You just gotta keep, gotta keep on
You just gotta keep on (Just gotta keep on)
Keep, gotta keep on, you just gotta keep on (Just gotta keep on)
Keep, gotta keep on, you just gotta keep on

Не сдавайся

Начала карабкаться внутри себя,
Пытаясь выбраться наружу.
Чувствую, что всё происходит,
Поэтому пытаюсь разговорами унять себя,
Ведь сейчас

Стены начинают рушиться,
Иногда мне хочется быть кем-то другой,
И когда мои мысли начинают путаться,
Я говорю себе:

В порядке, малышка, ты будешь в порядке,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше,
Не опускать руки даже в плохие дни,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше.

Каждый раз я убегаю,
Но проблемы всё равно настигают,
Но я поняла, что нужно говорить,
Поэтому пытаюсь разговорами унять себя,
Ведь сейчас

Стены начинают рушиться,
Иногда мне хочется быть кем-то другой,
И когда мои мысли начинают путаться,
Я говорю себе:

В порядке, малышка, ты будешь в порядке,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше,
Не опускать руки даже в плохие дни,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше.
Просто продолжай дышать,
Даже когда в лёгких будет заканчиваться воздух,
Ты будешь в порядке, малышка,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше.
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше.

Стены начинают рушиться,
Иногда мне хочется быть кем-то другой,
И когда мои мысли начинают путаться,
Я говорю себе:

В порядке, малышка, ты будешь в порядке,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше,
Не опускать руки даже в плохие дни,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше.
Просто продолжай дышать,
Даже когда в лёгких будет заканчиваться воздух,
Ты будешь в порядке, малышка,
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше.
Только не сдавайся, нужно двигаться дальше,
Тебе просто нужно двигаться дальше.

Автор перевода - slavik4289

Смотрите также: Перевод песни Philipp Poisel - Wo Fängt Dein Himmel An?


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!