Перевод песни Savatage - By the Grace of the Witch

By the Grace of the Witch

Alone in the darkness
Lonely and scared
You're in fear of your life
Deadly witch's crystal
Sensing your fears
My spell is cast on you
My little dear

Do you feel you're captured by the grace of the witch
Do you feel you're captured by the grace of the witch

Look into my eyes
I'm poisoning you
I watch as you
Grovel in my stew
I'm bastardized
Cursed by sin
Come on down to hell
Watch the flames begin

I've got evil on my mind
My power so divine
My spells cannot be broke
Until I hang the rope
I am not alive or dead
I'm a spirit dressed in red
I come from the grave
Your soul I plan to take

Do you feel you're captured by the grace of the witch
Do you feel you're captured by the grace of the witch

Look into my eyes
I'm poisoning you
I watch as you
Grovel in my stew
I'm bastardized
Cursed by sin
Come on down to hell
Watch the flames begin

Do you feel you're captured by the grace of the witch
Do you feel you're captured by the grace of the witch

Ведьминой благодатью

Один в темноте,
Одинок и напуган,
Ты боишься за свою жизнь.
Губительный ведьмин кристалл
Чует твои страхи,
На тебя наложено моё заклинание,
Дорогуша.

Ты чувствуешь, что пленён ведьминой благодатью?
Ты чувствуешь, что пленён ведьминой благодатью?

Смотри мне в глаза,
Я отравляю тебя,
Я смотрю, как ты
Пресмыкаешься в моём рагу.
Я отвращена,
Проклята грехом,
Спустись же в ад,
Смотри, как загораются огни.

Я замыслила нечто злое,
Моя сила божественна,
Мои заклинания нельзя снять,
Пока я сама не ослаблю узел.
Я не жива и не мертва,
Я дух в красном облачении,
Я восстала из могилы,
Я планирую забрать твою душу.

Ты чувствуешь, что пленён ведьминой благодатью?
Ты чувствуешь, что пленён ведьминой благодатью?

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Nachtmahr - Keine Lieder

Комментарии