Две тысячи лет назад
Первый из своей династии
Мечтал о бессмертии…
Нефритовая династия;
Империя, которую он основал, –
Все те просторы, что раскинулись под закатным солнцем.
[Припев:]
Вы пробуждаетесь вновь, чтобы подняться из праха,
Стражи гробницы!
Вы оживаете, чтобы вновь сражаться,
Стражи гробницы!
Стражи гробницы!
Его гробница находится под землей,
Его войско соберется вокруг,
Дабы сражаться в его битвах в загробном мире.
Могучая армия, слепленная из глины,
Спит смертным сном, чтобы однажды воскреснуть,
Скрытая под слоем древней почвы.
[Припев:]
Вы пробуждаетесь вновь, чтобы подняться из праха,
Стражи гробницы!
Вы оживаете, чтобы вновь сражаться,
Стражи гробницы!
Стражи гробницы!
[Соло]
Проходят века, память слабеет,
Он остался забыт в своей могиле.
Первый из династии, империя, затерянная во времени;
Но однажды крестьянин срывает печать,
И терракотовая гробница обнаружена,
Она поднимается из мрака забвения, дабы ее мог лицезреть весь мир.
[Припев:]
Вы пробуждаетесь вновь, чтобы подняться из праха,
Стражи гробницы!
Вы оживаете, чтобы вновь сражаться,
Стражи гробницы!
Просыпайтесь же, поднимайтесь,
Стражи гробницы!
Автор перевода - akkolteus