Прекрасный милый дом,
У Дженни было всё,
Имела то, о чём другие лишь мечтают.
И всё ж тоскливо ей,
И с каждым днём сильней,
Хотелось ей чуть-чуть любви и пониманья.
И вот явился Джон,
Он бурей был рождён,
Нашла она в нём то, во что смогла поверить.
Они влюбились вдруг,
И слышен сердца стук,
Но есть семья, пойдут ли мать с отцом навстречу?
[Распевка:]
Доверься чувствам, пусть тебя ведут,
Доверься им, не отпускай!
[Припев:]
Два сердца пылают
Любовью, сбегают.
В лишеньях, в печали
Вместе до конца!
Тяжелый разговор,
Отец прогнал её,
Не смог понять: она без памяти влюбилась.
И понял лишь потом,
Что слишком далеко
Зашел, не видя ничего в слепой гордыне.
Назад дороги нет,
Мечты мерцает свет,
Они поклЯлись вместе быть всегда и всюду.
Они уйдут с зарёй
И смогут стать семьёй,
Приснилось ей, что будет жизнь подобна чуду.
[Распевка:]
Доверься чувствам, пусть тебя ведут,
Доверься им, не отпускай!
[Припев:]
Два сердца пылают
Любовью, сбегают.
В лишеньях, в печали
Вместе до конца!
Соло
Прекрасный милый дом,
Они живут втроём,
Их дочь похожа, словно копия, на маму.
(И)всё ж тоскливо ей,
И с каждым днём сильней,
Хотелось ей чуть-чуть любви и пониманья.
Слова её отца
В ней эхом вновь звучат,
Не оттолкнёт ли дочь она, как было с нею?
Придёт ли к ней свой Джон,
Что бурей был рождён?
Найдёт ли в нём она всё то, во что поверит?
[Распевка:]
Доверься чувствам, пусть тебя ведут,
Доверься им, не отпускай!
[Припев: 2x]
Два сердца пылают
Любовью, сбегают.
В лишеньях, в печали
Вместе до конца!
Автор перевода - akkolteus