Перевод текста песни Saxon - Mists of Avalon

Представленный перевод песни Saxon - Mists of Avalon на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mists of Avalon

(In the mists of Avalon
She's waiting there for you
In the mists of Avalon
She's waiting there for you)

With sword of power, forged in steel
Your desire to make the deal
Excalibur is yours to take
Deep inside the crystal lake

[Chorus:]
In the mists of Avalon
She's waiting there for you
The Lady of the Lake
You must be brave and true
Avalon, Avalon

Mystic power's in your hand
Take the blade and free the land
Unite the kingdom sea to sea
Excalibur, your destiny

[Chorus:]
In the mists of Avalon
She's waiting there for you
The Lady of the Lake
You must be brave and true
Avalon, Avalon

[Solo]

In your heart you must be true
Abuse the power she gave to you
Betray your vows, you'll stand alone
Excalibur, return to stone

[Chorus:]
In the mists of Avalon
She's waiting there for you
The Lady of the Lake
You must be brave and true
Avalon, Avalon

In the mists of Avalon
She's waiting there for you
In the mists of Avalon
She's waiting there for you
In the mists of Avalon
She's waiting there for you

В туманах Авалона

(В туманах Авалона
Она тебя ждет,
В туманах Авалона
Она тебя ждет)

С мечом, дарующим власть, выкованным из стали,
Желаешь ты совершить сделку,
Экскалибур твой, забери его
Из глубин хрустального озера.

[Припев:]
В туманах Авалона
Она тебя ждет –
Владычица Озера,
Ты должен быть храбр и честен.
Авалон, Авалон!

Мистическая сила в твоих руках,
Возьми меч и освободи свою землю,
Объедини королевство от моря до моря,
Экскалибур – это твоя судьба.

[Припев:]
В туманах Авалона
Она тебя ждет –
Владычица Озера,
Ты должен быть храбр и честен.
Авалон, Авалон!

[Соло]

В своем сердце ты должен быть праведен,
Если злоупотребишь властью, которой она тебя наделила,
Если забудешь свои клятвы, ты останешься один,
И Экскалибур вернется в камень.

[Припев:]
В туманах Авалона
Она тебя ждет –
Владычица Озера,
Ты должен быть храбр и честен.
Авалон, Авалон!

В туманах Авалона
Она тебя ждет,
В туманах Авалона
Она тебя ждет,
В туманах Авалона
Она тебя ждет.



Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Saxon - Back in '79


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх