Перевод текста песни Saxon - Set Me Free*

Представленный перевод песни Saxon - Set Me Free* на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Set Me Free*

Gagged, balled and chained
Feels just the same
Hands on the wall
Maybe you're just playin' games
Set me free

Mauled by a hound
Hangin' around
Is this for real
I don't know when I'll be found
Set me free

[Chorus:]
Set me free
Set me free from you

Taken by force
By you of course
Far from my bed
I know I'd rather be dead
Set me free

[Chorus:]
Set me free
Set me free from you

Solo

Fire in my brain
Burn me insane
Making your mark
Don't leave me here in the dark
Set me free

Call me a saint
That's what I ain't
Inside my head
Maybe I'd feel better dead
Set me free

[Chorus:]
Set me free
Set me free from you

Set me free


* Кавер-версия песни группы Sweet

Освободите меня

С кляпом во рту, связанный и в наручниках..
Чувствуя себя так, по крайней мере.
Руки на стене;
Быть может, вы лишь играете в свои игры...
Освободите меня!

Растерзан гончей,
Ошивающейся вокруг.
Это взаправду?
Не знаю, когда меня найдут.
Освободите меня!

[Припев:]
Освободите меня!
Освободите меня... от вас самих!

Заметён насильно, -
Вами, конечно же.
Я вдали от своей кровати.
Я предпочел бы быть мертвым.
Освободите меня!

[Припев:]
Освободите меня!
Освободите меня.. от себя!

Соло

Огонь в моей голове
Сжигает меня, сводит с ума.
Оставляете свою отметину,
Не оставляйте меня здесь, в темноте!
Освободите меня!

Назовешь меня святым –
Нет, я не такой.
Ох, моя голова..
Наверное, я бы лучше предпочел быть мертвым.
Освободите меня!

[Припев:]
Освободите меня!
Освободите меня.. от себя!

Освободите меня!

Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Saxon - Machine Gun


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!