[Припев:]
Шагая по Токио,
Образы самураев,
Шагая по Токио,
Смотря через око дракона.
Мне снился сон о могучем сёгуне…
Смутные образы самураев,
Туманные шелковые отражения города
Танцующие на серебряном лезвии…
Безмолвные храмы будоражат мои чувства,
Шепчут голоса из другой эпохи,
Мистические видения, простирающиеся предо мной,
Переносят меня через око дракона.
[Припев:]
Шагая по Токио,
Образы самураев,
Шагая по Токио,
Смотря через око дракона.
Я медленно парю на крыльях камикадзе,
На золотых крыльях к императору.
Сокровенные уроки из давно забытого города
Заключают в себе знания о глубинном самопознании.
Священная гора, достигающая небес,
Хранит тайну в своей покрытой снегом вершине,
Стоит гордо, безмолвно и величаво,
Зачаровывает всё вокруг.
[Припев:]
Шагая по Токио,
Образы самураев,
Шагая по Токио,
Смотря через око дракона.
Соло
В своем сне я вижу, как темнота
Опускает свою завесу на раскрашенном небе,
Гейша доставляет неземное удовольствие,
Я оставляю волшебство в стране жадеита.
[Припев: 2x]
Шагая по Токио,
Образы самураев,
Шагая по Токио,
Смотря через око дракона.
Автор перевода - akkolteus
