Fahr Zur Hölle
Gekauftes Gesetz,
zu Tode gehetzt.
Im Feuer verbrannt,
zur Hölle gesandt.
Zu Boden gedrückt,
mit Fesseln bestückt,
mit Nadeln besetzt,
durch Worte verletzt.
Dies ist nicht meine Welt,
hässlich und entstellt,
liegt sie vor mir.
Nichts, was mich hier noch hält,
hier auf dieser Welt,
ich hasse sie dafür.
Durch Hass unterdrückt,
voll Schönheit gebückt.
Vom Vater geliebt,
von Kugeln durchsiebt.
An Armut erstickt,
von hinten gefickt,
im Feuer verbrannt,
zur Hölle gesandt.
Dies ist nicht meine Welt…
Dies ist nicht,
Dies ist nicht meine Welt.
Es gibt nichts,
Es gibt nichts was mich hält.
Dies ist nicht meine Welt,
hässlich, kalt und entstellt,
liegt sie vor mir.
Es gibt nichts was mich hält,
dies ist nicht meine Welt,
ich hasse sie dafür.
|
Путешествие в ад
Продажный закон,
Затравленный до смерти,
Сожженный в огне,
Сосланный в ад,
Прижатый к земле,
Закованный в цепи,
Обколотый иглами,
Израненный словами.
Это не мой мир,
Уродливый и безобразный,
Он лежит передо мной.
Больше ничто не держит меня здесь,
Здесь, в этом мире,
Я ненавижу его за это.
Подавленный ненавистью,
Красиво нагнувшийся,
Любимый отцом,
Изрешеченный пулями,
Задушенный бедностью,
Оттр*ханный сзади,
Сожженный в огне,
Сосланный в ад.
Это не мой мир…
Это не,
Это не мой мир.
Ничего,
Ничего не держит меня.
Это не мой мир,
Уродливый, холодный и безобразный,
Он лежит передо мной.
Ничего не держит меня,
Это не мой мир,
Я ненавижу его за это.
Автор перевода - Aphelion из СПб
|
