Перевод песни Scorpions - Fly People Fly

Fly People Fly

And I see the tears in your eyes
The rain will fall tonight
And tonight we’ll go to the sky
Because and we fly

All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly

And I see the smile on your face
When you look into space
He’s so bright and he is so great
Come on or it’s too late

All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly

See the rainbow in the sun
The man will not go
And the world they have no fun
Hurry up people run

All together
Fly to the sky
Fly to the rainbow
Fly people fly
Fly people fly [2x]

В твоих глазах я вижу слёзы,
Ночью будет дождь…
И ночью мы поднимемся в небо,
Ведь и мы летаем…

Все вместе,
Летим в небо!
Летим на радугу,
Летите, люди, летите!
Летите, люди, летите!

Вижу улыбку на твоём лице,
Когда ты смотришь в Космос…
Он так великолепен и обширен,
Вперёд! Или уже поздно…

Все вместе,
Летим в небо!
Летим на радугу,
Летите, люди, летите!
Летите, люди, летите!

Смотри, радуга на Солнце,
Человек не пройдёт…
И мир не так уж хорош,
Торопитесь, люди, бегите!

Все вместе,

Летим в небо!
Летим на радугу,
Летите, люди, летите!
Летите, люди, летите![2x]

Комментарии