Перевод песни Scorpions - Сrazy World

Сrazy World

I get up in the morning
For my dose of the news
Crawl right back in the sack girl
Had enough of the truth
Spend your dollars and rubles
Buy a piece of the wall
Build it up in your backyard
I’m so sick of it all

Ooh, it’s a crazy world (2x)

Drivin’ down to the city
Doin’ 155
Better late than never
I’m more dead than alive
We can find the Titanic
Put a man on the moon
But we can’t fix out backyard
Man we better start soon

Ooh, it’s a crazy world (4x)

I don’t want to hear about it
I wish it would be worlds away
You know the more I think about it
The more I feel we need to change
I get up
(In a crazy, crazy world)
We all live
(In a crazy, crazy world)
Ooh yeah
(It’s a crazy, crazy world)
I gotta get out
(Of this crazy, crazy world)

Goin’ home to my baby
It’s been another hard day
Bust my balls for the tax man
So what else can I say
They spent our money on missiles
For the third world war
Now they’re stacked in my backyard
We don’t need them no more

Ooh, it’s a crazy world (4x)

Сумасшедший мир

Я встаю рано утром,
Для очередной дозы новостей.
Затем заползаю обратно в постель, детка:
Я сыт всей этой правдой.
Трать свои доллары и рубли,
Купи часть стены,
Установи её на заднем дворе.
Я так устал от всего этого!

О, это – сумасшедший мир! (2 раза)

Направляясь к городу,
Выжимаю 155.
Лучше поздно, чем никогда.
Я скорее мёртв, чем жив.
Мы можем найти Титаник,
Высадить человека на Луну,
Но мы не в состоянии навести порядок в собственном дворе.
Друг, скоро нам отправляться в путь!

О, это – сумасшедший мир! (4 раза)

Я не хочу слышать об этом,
Я хочу, чтобы это было на расстоянии миров отсюда.
Знаешь, чем больше я думаю об этом,
Тем больше чувствую, что нам нужны перемены.
Я просыпаюсь
(В сумасшедшем, сумасшедшем мире).
Мы все живём
(В сумасшедшем, сумасшедшем мире).
О, да,
(Это сумасшедший, сумасшедший мир).
Я хочу уйти
(Из этого сумасшедшего, сумасшедшего мира).

Возвращаюсь домой к моей милой,
Это был очередной трудный день.
Помотал себе нерва с налоговым инспектором.
Что ещё я могу сказать?
Они потратили наши деньги на снаряды
Для третьей мировой войны.
Теперь они сложены на моём заднем дворе,
Нам они больше не нужны.

О, это – сумасшедший мир! (4 раза)

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Pitbull - Hotel Room Service

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх