Я встретил девушку в Хэллоуин,
Она была потеряна, а я был пьян,
Было темно и холодно, когда мы ушли.
Пока мы шли, начался дождь,
С каждым шагом я чувствовал мягкие листья под ногами,
И люди вокруг нас,
Утопали во снах.
Ветер, появившийся из ниоткуда,
Сдул листья с улиц,
И я подумал о том, как далеко они могут улететь,
Остановятся ли они через пару метров,
Или полетят в город,
А может, попадут в реку и уплывут далеко.
Она показала на маленький кирпичный домик
И сказала, что выросла в нем.
В темноте,
Она спросила, можем ли мы остановиться ненадолго,
Ее волосы промокли,
И вода стекала по шее,
Собираясь в отпечатке руки на цементом полу.
Должно быть, кто-то умер здесь,
У кого-то близкого ей ничего не осталось,
Потому что она не любила его до самого конца.
Я заметил румянец на ее щеках, когда спросил,
Всегда ли она так разговорчива,
Она сказала, что такое случается,45 только когда она пьяна,
Немногим позже, я почувствовал, как ее холодная рука скользнула в мою,
Она пообещала поцеловать меня, когда вернемся домой.
Ее костюм растрепался, она
Побежала вперед и обернулась ко мне,
Ее смех эхом пронесся по пустым улицам.
Автор перевода - Elizabeth K
