Доброе утро, дорогая,
Надеюсь, что разбудил тебя не слишком рано,
Потому что я так устал
Думать о том, что должен сделать.
Я мысленно рисую твой образ,
Там, должно быть, так красиво в это время года,
Все эти листья Восточного побережья
Парят, как янтарь, вокруг пылающих деревьев,
Но здесь погода такая же,
И сад, который ты вырастила, остался.
Теперь я занят только работой,
Каждый день медленно перетекает в следующий,
Едва держась, утомляюсь, чтобы отдохнуть,
Но отдых редко приходит,
А когда приходит, я не могу вернуться домой,
Потому что там слишком тихо,
Похоже, я не создан для любви.
И всё вокруг меня изменилось,
Но сад, который ты вырастила, остался.
Я думаю о тебе,
Наверное больше, чем следует,
Но дым сгущается,
И лекарства, которые я принимаю, не очень хороши.
Ты поговоришь со мной
Даже темной-темной ночью?
Мне нужна твоя помощь.
Дорогая, скажи, что со мной всё будет в порядке,
Потому что всё вокруг меня изменилось,
Но сад, который ты вырастила, остался.
Автор перевода - Elizabeth K