Текст песни
[Verse 1]
Add meat to the body abandon your own welfare.
Feel safe in the knowledge that you’ll save yourself with prayer.
Disgrace everybody then bask in the afterglow.
If I beat myself it seems like you just don’t care at all.
It’s really fucking pitiful.
[Chorus]
I’m not asking to pray about.
Parade around.
Or save somebody.
Lost the courage I’m craven now.
You’re way too proud.
All bruised and bloodied.
[Verse 2]
Conceit so lovely you’ve led me into despair.
This rape and pillage of all things that I hold dear.
Deface my body with gifts that you now bestow.
When I need somebody it seems like you’re just not there at all.
It’s really fucking pitiful.
[Chorus]
I’m not asking to pray about.
Parade around.
Or save somebody.
Lost the courage I’m craven now.
You’re way too proud.
All bruised and bloodied.
[Bridge]
These disembodied emotions are all laid bare,
So please tell me when will I wake from this new nightmare.
[Chorus]
I’m not asking to pray about.
Parade around.
Or save somebody.
Lost the courage I’m craven now.
You’re way too proud.
All bruised and bloodied.
Перевод на русский
[Куплет 1]
Добавляй содержание к телу, отказывайся от собственного благополучия.
Чувствуй себя в безопасности, со знанием того, что ты спасёшь себя молитвой.
Опозорь всех, а потом согрейся в приятном воспоминании.
Если я бью себя, то кажется, что тебе просто все равно.
Жалкое, твою мать, зрелище на самом деле.
[Припев]
Я не прошу молиться об этом.
Выставлять напоказ.
Или спасти кого-нибудь.
Потерял мужество, теперь я трусливый.
Ты слишком горд.
Весь в синяках и крови.
[Куплет 2]
Тщеславно, с любовью, ты ввергнул меня в отчаяние.
Это же надругательство и разграбление всего, что мне дорого.
Оскверни мое тело дарами, которыми ты сейчас жалуешь.
Когда мне кто-то нужен, кажется, что тебя просто нет рядом.
Жалкое, твою мать, зрелище на самом деле.
[Припев]
Я не прошу молиться об этом.
Выставлять напоказ.
Или спасти кого-нибудь.
Потерял мужество, теперь я трусливый.
Ты слишком горд.
Весь в синяках и крови.
[Бридж]
Все эти бестелесные эмоции обнажены,
Поэтому, пожалуйста, скажи мне, когда я проснусь от этого нового кошмара.
[Припев]
Я не прошу молиться об этом.
Выставлять напоказ.
Или спасти кого-нибудь.
Потерял мужество, теперь я трусливый.
Ты слишком горд.
Весь в синяках и крови.