Перевод песни Selena Gomez - Single Soon

Single Soon

Should I do it on the phone?
Should I leave a little note in the pocket of his coat?
(Yeah)
Maybe I’ll just disappear,
I don’t wanna see a tear
And the weekend’s almost here.

I’m picking out this dress,
Trying on these shoes
Cause I’ll be single soon,
I’ll be single soon.
I know he’ll be a mess
When I break the news,
But I’ll be single soon,
I’ll be single soon.

Ima date who I wanna,
Stay out late if I wanna,
Ima do what I wanna do.

I’m picking out this dress,
Trying on these shoes
Cause I’ll be single soon,
I’ll be single soon.

I know I’m a little high maintenance
But I’m worth a try,
Might not give a reason why.
(Oh well)
We both had a lot of fun,
Time to find another one,
Blame it all on feeling young.

I’m picking out this dress,
Trying on these shoes
Cause I’ll be single soon,
I’ll be single soon.
I know he’ll be a mess
When I break the news,
But I’ll be single soon,
I’ll be single soon.

Ima date who I wanna,
Stay out late if I wanna,
Ima do what I wanna do.

I’m picking out this dress,
Trying on these shoes
Cause I’ll be single soon,
I’ll be single soon.

Yeah, I’ll be single soon. [4x]

I’m picking out this dress,
Trying on these shoes
Cause I’ll be single soon,
I’ll be single soon.

I know he’ll be a mess
When I break the news,
But I’ll be single soon,
I’ll be single soon.

Ima date who I wanna,
Stay out late if I wanna,
Ima do what I wanna do.

I’m picking out this dress,
Trying on these shoes
Cause I’ll be single soon,
I’ll be single soon.

Скоро буду одинока

Позвонить по телефону?
Или оставить записку в кармане его куртки?
(Ага)
Может, попросту исчезнуть?
Я не хочу слёз,
К тому же, выходные на носу.

Я выбираю платье,
Примеряю туфли,
Потому что скоро я буду одинока,
Скоро я буду одинока.
Знаю, бедняга совсем скиснет,
Когда я объявлю об этом,
Но скоро я буду одинока,
Скоро я буду одинока.

Буду встречаться, с кем хочу,
Не ложиться всю ночь, если захочу,
Буду делать всё, что хочу.

Я выбираю платье,
Примеряю туфли,
Потому что скоро я буду одинока,
Скоро я буду одинока.

Знаю, я обхожусь дороговато,
Но меня стоит попробовать,
Не буду объяснять, почему.
(Что ж)
Нам обоим было весело,
Пора искать следующего, —
Это всё молодость играет.

Я выбираю платье,
Примеряю туфли,
Потому что скоро я буду одинока,
Скоро я буду одинока.
Знаю, бедняга совсем скиснет,
Когда я объявлю об этом,
Но скоро я буду одинока,
Скоро я буду одинока.

Буду встречаться, с кем хочу,
Не ложиться всю ночь, если захочу,
Буду делать всё, что хочу.

Я выбираю платье,
Примеряю туфли,
Потому что скоро я буду одинока.
Скоро я буду одинока.

Да, скоро я буду одинока. [4x]

Я выбираю платье,
Примеряю туфли,
Потому что скоро я буду одинока.
Скоро я буду одинока.

Знаю, бедняга совсем скиснет,
Когда я объявлю об этом,
Но скоро я буду одинока,
Скоро я буду одинока.

Буду встречаться, с кем хочу,
Не ложиться всю ночь, если захочу,
Буду делать всё, что хочу.

Я выбираю платье,
Примеряю туфли,
Потому что скоро я буду одинока.
Скоро я буду одинока.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Miley Cyrus - Used to Be Young

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх