Текст песни
Preacher man walked into the bar and he said
“Hey girl cant you walk a mile straight?”
Father im torn and im selling my soul to the
Rhythm, the beat and the bass cuz I cant
Confess my rock and roll ways
Cuz im so possesed with the music
The music he plays
I cant stop my feet from dancin to the sound of his drum
Oh no I fell in love with my rock god
I cant keep my hips from swayin to his sweet melody
You see I fell in love my rock rock god
Preacher man took my hand and looked in my eyes
He said “hey girl cant you leave?” and I cried
“father things arent always so black and white..
Dont cast the first stone cuz im not alone”
And its not like im hurtin anyone..
But I cant confess my rock .. my rock and roll ways
I cant stop my feet from dancin to the sound of his drum
Oh no I fell in love with a rock god
I cant keep my hips from swayin to his sweet melody
You see I fell in love my rock rock god
Перевод на русский
Один проповедник вошел в бар и сказал
“Эй, девушка, не хочешь прогуляться со мной и поговорить?”
Отец, я разрываюсь, потому что продала свою душу
Ритму, ударам и басу, и поэтому не могу
Признаться, что теперь моя жизнь – это рок-н-рол
Я так зависима от той музыки
Которую он играет
Я не могу не танцевать под звуки его барабана
О нет! Я влюбилась в моего Бога рока
Я не могу не трясти бедрами под его сладкую мелодию
Ты же видишь, что я влюбилась в моего Бога рока
Проповедник заглянул в мои глаза
Он сказал – “Эй, а ты же можешь уехать из этого города”
Я расплакалась
Отец, наша жизнь – это белые и черные полосы
Я не могу все бросить, потому что здесь моё окружение
И я не хочу больше делать больно
Но я не могу признаться, что теперь моя жизнь – это рок-н-рол
Я не могу не танцевать под звуки его барабана
О нет! Я влюбилась в моего Бога рока
Я не могу не трясти бедрами под его сладкую мелодию
Ты же видишь, что я влюбилась в моего Бога рока
I cant stop my feet from dancin to the sound of his drum
Oh no I fell in love with my rock god
I cant keep my hips from swayin to his sweet melody
You see I fell in love my rock rock god
No I wouldnt change a thing even if I could
I chose a path and im not looking back
And im sorry if I left the angels crying
Over me…
I cant stop my feet from dancin to the sound of his drum
Oh no I fell in love with my rock god
I cant keep my hips from swayin to his sweet melody
You see I fell in love my rock rock god
Preacher man, preacher man… preacher man.. preacher man.. preacher man preacher man preacher man preacher man im gone.. gone..gone gone……..
Я не могу не танцевать под звуки его барабана
О нет! Я влюбилась в моего Бога рока
Я не могу не трясти бедрами под его сладкую мелодию
Ты же видишь, что я влюбилась в моего Бога рока
Нет, я не буду ничего менять, даже если могу
Это мой выбор и я не буду оглядываться назад
Я не могу не трясти бедрами под его сладкую мелодию
Ты же видишь, что я влюбилась в моего Бога рока
Проповедник… Проповедник…я пропала… Проповедник… Я пропала, пропала