Перевод песни Selena Gomez & The Scene - Take This Chance

Take This Chance

You pull me like a magnet
Let’s kick this nasty habit
You shot me with your cupid’s bow
I can’t believe they haven’t caught me
You got me acting naughty
The cards are lying on the floor

Really wanna take this chance (chance)
No (no)
I don’t wanna lose you
Please don’t go
I’ll roll the dice (dice)
This is how I work
You name the price
This chance (chance)
How can I bet you that I will win (chance)
Guess I could gamble give it a spin (chance)

Dress me up in princess cuts
A city they call sin
I can live the life I want
Bet all me cash on him

Because you pull me like a magnet
Let’s kick this nasty habit
You shot me with your cupid’s bow
I can’t believe they haven’t caught me
You got me acting naughty
The cards are lying on the floor

Использовать этот шанс

Ты притягиваешь меня, как магнит
Давай пнём эту неприятную привычку
Ты выстрелил в меня с лука Купидона
Я не могу поверить, что они не словили меня
Ты получил меня действуя непослушно
Открытки валяются на полу

Действительно хочу использовать этот шанс
Нет
Я не хочу терять тебя
Пожалуйста, не уходи
Я брошу настольные кости
Вот, как я работаю
Ты назовёшь цену
Этого шанса
Как могу я поспорить, что я выиграю (шанс)
Угадаю, я могла играть, давая шанс этой игре

Одень меня в одевания принцесс
Город, который они называют грех
Я могу жить жизнью, которую я хочу
Ставки всех моих наличных на него

Потому, что ты притягиваешь меня, как магнит
Давай пнём эту неприятную привычку
Ты выстрелили в меня с лука Купидона
Я не могу поверить, что они не словили меня
Ты получил меня действуя непослушно
Открытки валяются на полу

Смотрите также: Перевод песни Secret Garden - Prayer

Комментарии