Перевод текста песни Semino Rossi - The First Noel

Представленный перевод песни Semino Rossi - The First Noel на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The First Noel

Von der ersten Noel
Hat der Engel erzählt.
In der sternklaren Nacht
Lagen Hirten im Feld.
Sie schauten auf
Und sahen ein Licht,
In der Ferne leuchtend
Am Himmelszelt.

Noel, Noel, Noel, Noel
Geboren ist der König von Israel

Der Stern so hell, kam zur Erde ganz nah,
Und ein Licht voller Liebe und Frieden war da.
Sie folgten dem Stern, in der Heiligen Nacht,
Und sie fanden das Kind,
Das die Liebe gebracht.

Noel, Noel, Noel, Noel...

Первое Рождество

О первом Рождестве
Ангел возвестил.
Звёздной ночью
Лежали пастухи в поле,
Смотрели на небо
И увидели свет,
Сияющий вдали,
На небосводе.

Рождество, Рождество, Рождество, Рождество –
Родился Царь Израиля.

Яркая звезда спустилась на землю
И озарила светом, полным любви и покоя.
Пастухи последовали за звездой Святой Ночью
И нашли дитя,
Которое принесло любовь в этот мир.

Рождество, Рождество, Рождество, Рождество...

Автор перевода - Сергей Есенин

Смотрите также: Перевод песни Semino Rossi - So Soll Es Klingen


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!