Они подкрадываются из-за угла,
Но я знаю только то, что я в опасности,
Я чувствую, как кто-то похлопывает меня по плечу,
И поворачиваюсь, ощущая тревогу.
Неужели я схожу с ума?
Я действительно так думаю,
Ведь перед собой никого не вижу,
Но ты не знаешь, что…
Моё дыхание и сердцебиение учащаются,
Я хотел бы, чтобы это закончилось,
Хотел бы, чтобы всё оказалось просто сном, но…
Я создал монстра, ад в собственной голове,
И некуда идти, я теперь сам по себе,
И как же я напуган.
Я создал монстра, зверя, что теперь живёт в моём мозге,
Мне некуда идти, я сам по себе,
И мой рассудок повреждён,
Разбуди меня от моего кошмара.
Погоди, что-то не так,
Нет, что-то кажется неправильным,
И я ощущаю это
Очень и очень долго.
В глазах всё расплывается, кожа становится холоднее,
Молод на вид, в то же время я старею,
Я падаю на пол и кричу:
«Может хоть кто-нибудь спасти меня от самого себя?»
Я создал монстра, ад в собственной голове,
И некуда идти, я теперь сам по себе,
И как же я напуган.
Я создал монстра, зверя, что теперь живёт в моём мозге,
Мне некуда идти, я сам по себе,
И мой рассудок повреждён,
Разбуди меня от моего кошмара.
Балансируя на грани,
Я поймал себя на том, что смотрю вниз,
Всё ещё парализованный страхом,
Я бросаюсь к земле.
Если бы я только умел летать,
Я мог бы убедить себя в том,
Что моё время умирать ещё не пришло.
Вместо этого я лечу всё быстрее и быстрее,
И я как бомба врезаюсь в пол,
И, когда моё тело падает на асфальт,
Я возвращаюсь назад в реальность.
Я создал монстра, ад в собственной голове,
И некуда идти, я теперь сам по себе,
И как же я напуган.
Я создал монстра, ад в собственной голове,
И некуда идти, я теперь сам по себе,
И как же я напуган.
Я создал монстра, зверя, что теперь живёт в моём мозге,
Мне некуда идти, я сам по себе,
И мой рассудок повреждён,
Разбуди меня от моего кошмара (Как же я напуган)
Разбуди меня от моего кошмара.
Автор перевода - Екатерина