Перевод текста песни Seven Spires - Depths

Представленный перевод песни Seven Spires - Depths на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Depths

Cold and dark
Drift in empty space
Among the leaves and sand
Brush the current
I am blind
Dive into this reflection
(Welcome home)

Now I beg for dreamless sleep
I pray here that my soul will keep

Crushing silence fills up lungs
Ice preserve the skin and bone
Ice preserve the skin and bone

Now I beg for dreamless sleep
I pray here that my soul will keep
An endless dream with time untold
I pray these waves a life will hold

Breathe, I can't inhale this fire
Lungs will rot and eyes grow darker
Beat, a heart that fails in water
I can see the surface and the sun

Now I beg for dreamless sleep
I pray here that my soul will keep
An endless dream with time untold
I pray these waves a life will hold

Глубины

Холодно и темно,
Уплываю в пустое пространство
Меж листьев и песка,
Отринув настоящее.
Я перестаю видеть,
Я погружаюсь в раздумье [ныряю в отражение]
(Добро пожаловать домой)

Я молю о сне без сновидений,
Я молю о том, чтобы моя душа осталась.

Сокрушительная тишина заполняет легкие,
Лед сохранит тело,
Лед сохранит тело.

Я молю о сне без сновидений,
Я молю о том, чтобы моя душа осталась.
Непрерывный сон, время, не поддающееся счету,
Я молю о том, чтобы моя жизнь выдержала эти волны.

Дышу; я не могу вдыхать этот огонь,
Легкие сгниют, глаза омрачились,
Биение сердца, не справляющегося в воде,
Я вижу поверхность и солнце.

Я молю о сне без сновидений,
Я молю о том, чтобы моя душа осталась.
Непрерывный сон, время, не поддающееся счету,
Я молю о том, чтобы моя жизнь выдержала эти волны.



Автор перевода - akkolteus

Смотрите также: Перевод песни Seven Spires - Choices


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх