Перевод песни Shaggy - It Wasn't Me

It Wasn't Me

(Yo man) Yo
(Open up man) What do you want man?
(My girl just caught me) You let her catch you?
(I don’t know how I let this happen) With who?
(The girl next door, you know?) Man…
(I don’t know what to do) Say it wasn’t you
(Alright)

Honey came in and she caught me red-handed
Creeping with the girl next door
Picture this we were both butt naked
Banging on the bathroom floor
How could I forget that I had
Given her an extra key
All this time she was standing there
She never took her eyes off me

How you can grant the woman access to your villa
Trespasser and a witness while you cling to your pillow
You better watch your back before she turn into a killer
Best for you and the situation not to call the beaner
To be a true player you have to know how to play
If she say a night, convince her say a day
Never admit to a word when she say and if she claims
And you tell her baby no way

But she caught me on the counter (It wasn’t me)
Saw me bangin’ on the sofa (It wasn’t me)
I even had her in the shower (It wasn’t me)
She even caught me on camera (It wasn’t me)
She saw the marks on my shoulder (It wasn’t me)
Heard the words that I told her (It wasn’t me)
Heard the scream get louder (It wasn’t me)
She stayed until it was over

Honey came in and she caught me red-handed
Creeping with the girl next door
Picture this, we were both butt naked
Banging on the bathroom floor
I had tried to keep her
From what she was about to see
Why should she believe me
When I told her it wasn’t me

Make her know that she really has no right to be vexed
Whenever you should see her make the giggolo flex
As funny as it be by you, it not that complex
Seeing is believing so you better change your specs
You know she is gonna bring up whole heap a things up from the past
All the little evidence you better know ?fi mask?
Quick pon your answer, know how to talk
But if she pack a gun you know you better run fast

(chorus)

Gonna tell her that I’m sorry
For the pain that I’ve caused
I’ve been listening to your reasoning
It makes no sense at all
We should tell her that I’m sorry
For the pain that I’ve caused
You may think that you’re a player
But you’re completely lost

That’s why I sing

(chorus)

Это был не я

(Хей, чувак) Хей
(Открывай) Чего тебе, чувак?
(Моя девушка спалила меня) Ты позволил себя застукать?
(Я не понимаю как это произошло) С кем?
(Да с соседкой) Ну, дела….
(Я не знаю что теперь делать) Скажи, что это был не ты
(Попробую)

Дорогая зашла и застукала меня на горячем
Как я шухерился со своей соседкой
Представь картину, мы полностью голые
шпилимся на полу в ванной
Как я мог забыть что
я дал ей запасной ключ
Все это время она стояла на пороге
и не сводила с меня взгляда

Как ты мог дать женщине доступ к своему дому
Возможность входить незвано и смотреть как ты спишь
Теперь оглядывайся на улице, а то еще нападёт на тебя
Лучше в твоем случае не пытаться скрыться
Чтобы быть кукловодом, ты дожен знать как ими крутить
Она говорит “темно”, убеди что сейчас “светло”
Не признавайся ни в чем, и если она что-то утверждает
Говори ей “киса, да я б никогда..!”

Но она застукала меня на барной стойке (Это был не ты)
Видела нас на диване (это был не ты)
Я даже имел её в душе (это был не ты)
Она даже сфоткала нас (это был не ты)
Она видела следы ногтей на моих плечах (это был не ты)
Слышала слова которые я ей говорил (это был не ты)
Слышала усиливающиеся крики (это был не ты)
Она была там до самого конца

Дорогая зашла и застукала меня на горячем
Как я шухерился со своей соседкой
Представь картину, мы полностью голые
шпилимся на полу в ванной
Я не хотел чтобы она знала
о том, что она увидела
И почему она должна мне верить
когда я скажу ей что это был не я?

Убеди её, что у неё нет повода сердиться
Каждый раз встречая её, невзначай обнимай
Как бы смешно это ни звучало, это не так сложно
Внешний вид – залог успеха, так что приоденься
Готовься, она вспомнит кучу вещей из прошлого
Все твои мельчайшие проколы
Быстро и уверенно отвечай, умей разговаривать
Но если она взяла с собой ствол, лучше уноси ноги

(припев)

Скажу ей что я прощу прощения
за боль которую причинил
Я слушал твои доводы
и они похожи на бред
Следует попросить прощения
за боль которую я причинил
Ты может быть считаешь себя казановой
но ты совсем поехал

И я пою..

(припев)

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Shaggy - Mr. Boombastic

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх