Ты один хорошо знаешь, кто я,
И поэтому мое сердце принадлежит тебе.
Только ты воздействуешь на мой разум,
И поэтому я всегда хочу идти туда, где ты.
Я не верю, что море однажды
Потеряет соленый вкус.
Я все ещё не верю в себя
И не верю в случайность.
Верю только в твою улыбку цвета неба
И кристально чистый взгляд,
В поцелуи которые ты даришь
И во всё то, что ты говоришь.
Ты один хорошо знаешь, кто я,
И поэтому мое сердце принадлежит тебе.
Только ты воздействуешь на мой разум,
И поэтому я всегда хочу идти туда, где ты.
Если я говорю слишком много,
Не отстраняйся,
Ведь никто тебя не полюбит,
Как я.
Не верю в Венеру и Марс,
Не верю в Карла Маркса,
Не верю в Жана-Поля Сартра,
Не верю в Брайана Уайса.
Верю только в твою улыбку цвета неба
И кристально чистый взгляд,
В поцелуи которые ты даришь
И пусть они говорят, что хотят…
Ты один хорошо знаешь, кто я,
И поэтому мое сердце принадлежит тебе.
Только ты воздействуешь на мой разум,
И поэтому я всегда хочу идти туда, где ты.
Если я говорю слишком много,
Не отстраняйся,
Ведь никто тебя не полюбит,
Как я.
Хочу быть твоим небом,
Песней на твоих губах,
Ветром в твоих крыльях.
Твоим кусочком соли,
Лучом солнца.
Идти туда,
Куда ты скажешь.
Ты мое скольжение,
Моя счастливая страна,
Моя весна,
Моя лестница в небо.
Поэтому я здесь, продолжаю этот путь
С тобой, и никогда смогу сказать "нет"…
Автор перевода - Андрей Тишин