О, нет, нет, нет.
О, нет.
Ты не заставишь меня остаться,
Так что не дави на меня.
Я знаю каждый твой шаг,
Так почему бы тебе не оставить меня в покое?
Я был здесь раньше,
Но был слишком слеп, чтобы заметить,
Что ты соблазняешь всех мужчин.
В этот раз ты не соблазнишь меня.
Она говорит: «Всё хорошо,
Эй, малыш, делай, что хочешь.
У меня есть то, чего ты желаешь,
Я — та, кто тебе нужен».
Она посмотрела мне глубоко в глаза.
Для начала она прикасается ко мне.
Она говорит: «Нет пути назад».
Её сердце поймало меня.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана,
Оставь меня в покое!
О, нет, нет.
Ей нравятся парни из группы.
Она знает, когда они приедут в город.
Она фанатеет от всех музыкантов, когда опускают занавес.
Она ждет у двери за кулисами тех, у кого есть авторитет,
Кто обещает богатство и славу, жизнь без забот.
Она говорит: «Всё в порядке,
Эй, малыш, делай, что хочешь.
Я буду твоей ночной любовью,
Я буду чудачкой, над которой можно издеваться.
И мне неважно, что ты говоришь.
Я хочу зайти слишком далеко.
Я буду для тебя всем,
Если сделаешь меня звездой».
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана,
Оставь меня в покое, оставь меня в покое.
Она сказала: «Мне нужно идти домой,
Потому что, видишь ли, я правда устала.
Но я терпеть не могу спать в одиночестве.
Почему бы тебе не пойти со мной?»
Я сказал: «Моя малышка дома,
Она, наверное, волнуется сегодня вечером.
Я не позвонил сказать, что я в порядке».
Диана подошла ко мне,
Сказала: «Сегодня ночью я вся твоя».
Тогда я побежал к телефону,
Сказал: «Детка, я в порядке».
Я сказал: «Но открой дверь, я забыл ключ».
Она сказала: «Он не вернётся, потому что он спит со мной».
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана,
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана, нет.
Грязная Диана-ана-ана-ана…
Давай!
Давай!