Перевод песни Shania Twain - Don't!

Don't!

Don’t.. don’t you wish we tried

Do you feel what I feel inside

You know love is stronger than pride

Don’t.. no don’t

Let your anger grow

Just tell me what you need me to know

Please talk to me don’t close the door

Cause I wanna hear you.. wanna be near you

Don’t fight.. don’t argue

Give me the chance to say that

I’m sorry

Just let me love you

Don’t turn me away.. don’t tell me to go

Don’t.. don’t give up on trust

Don’t give up on me.. on us

We could just hold on long enough

We can do it.. we’ll get through it

Don’t fight.. don’t argue

Just give me the chance to say that

I’m sorry

Just let me love you

Don’t turn me away.. don’t tell me to go

Don’t pretend that it’s ok

Things won’t get better that way

And don’t do something you might regret someday

Don’t..

Don’t give up on me

We can do it.. we’ll get through it

Don’t fight.. don’t argue

Just give me the chance to say that

I’m sorry

Just let me love you

Don’t turn me away.. don’t tell me to go

Don’t fight.. don’t argue

(Don’t give up on me)

Give me the chance to say that

I’m sorry

(say that I’m sorry)

Just let me love you

(Don’t give up on me)

Don’t turn me away.. don’t tell me to go

Don’t fight.. don’t argue

Give me the chance to say that

I’m sorry

Just let me love you

(Don’t give up on me)

Don’t turn me away.. don’t tell me to go

Нет!

Нет… не сожалей о том, что мы пережили,

Знаешь ли ты, что творится у меня в душе?

Ты же понимаешь, что любовь сильней гордыни,

Нет… нет

Выплесни свой гнев,

Выскажи мне все то, что накопилось у тебя внутри,

Пожалуйста, поговори со мной, не избегай меня,

Я хочу выслушать тебя… хочу быть рядом

Не воюй со мной… не спорь,

Дай мне возможность сказать, что

Я признаю свою вину,

Лишь позволь мне любить тебя,

Не гони меня… не проси уйти

Нет… верь мне,

Не отказывайся от меня… от нас,

Мы могли бы просто ждать довольно долго,

Мы можем это сделать… мы пройдем через это

Не воюй со мной… не спорь,

Дай мне возможность сказать, что

Я признаю свою вину,

Лишь позволь мне любить тебя,

Не гони меня… не проси уйти

Не делай вид, что все в порядке,

Ведь лучше от этого не станет,

Не поступай так, о чем потом будешь сожалеть,

Нет…

Не отказывайся от меня

Мы можем это сделать… мы пройдем через это

Не воюй со мной… не спорь,

Дай мне возможность сказать, что

Я признаю свою вину,

Лишь позволь мне любить тебя,

Не гони меня… не проси уйти

Не воюй со мной… не спорь

(Не отказывайся от меня)

Дай мне возможность сказать, что

Я признаю свою вину

(сказать, что я признаю свою вину)

Лишь позволь мне любить тебя

(Не отказывайся от меня)

Не гони меня… не проси уйти

Не воюй со мной… не спорь

Дай мне возможность сказать, что

Я признаю свою вину

Лишь позволь мне любить тебя

(Не отказывайся от меня)

Не гони меня… не проси уйти

Автор перевода - Ирина27
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Rage - Into the light

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх