Перевод текста песни Shawn Mendes - Perfectly wrong

Представленный перевод песни Shawn Mendes - Perfectly wrong на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Perfectly wrong

Taste the poison from your lips
Lately we’re as good as gone
Oh, our love is drunk and it’s
Singing me my favorite song

Me and you, we were made to break
I know that’s true, but it’s much too late

You’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard to leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me
You’re perfectly wrong for me
All the stars in the sky could see
Why you’re perfectly wrong for me

Oh, you know how much it hurts
Every time you say you hate me
But when we’re making love, you make it worth it
I can’t believe the places that you take me

There’s no use, we were made to be
I know the truth, and it’s much too late

You’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard to leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Oh, you’re perfectly wrong for me
All the stars in the sky could see
Why you’re perfectly wrong for me

Oh, and why can’t I quit
When you break my heart open
I need you more than I know
Oh, and I can’t resist
When you’re up against my skin
I never want to let you go

You’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard for me
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Hate that you know that I won’t leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me, oh

Yeah, you’re perfectly wrong for me
And that’s why it’s so hard for me
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Oh, you’re perfectly wrong for me
Hate that you know that I won’t leave
Yeah, you’re perfectly wrong for me
Yeah, you’re perfectly wrong for me

Идеально не подходишь

Попробовал яд твоих губ
В последнее время у нас все хуже некуда
О, наша любовь пьяна
И она поет мне мою любимую песню

Мы с тобой были созданы, чтобы разбиться
Я знаю, это правда, но понял слишком поздно

Ты идеально мне не подходишь
Поэтому мне так тяжело уйти
Да, ты идеально мне не подходишь
Ты идеально мне не подходишь
И даже звезды в небе знают,
Что ты идеально мне не подходишь

Ты знаешь, как это больно,
Каждый раз слышать, что ты меня ненавидишь
Но когда мы занимаемся любовью, я чувствую, что все не зря
Я не могу поверить, где мы с тобой оказываемся

Смысла нет, мы созданы, чтобы исчезнуть
Я понял это слишком поздно

Ты идеально мне не подходишь
Поэтому мне так тяжело уйти
Да, ты идеально мне не подходишь
Ты идеально мне не подходишь
И даже звезды в небе знают,
Что ты идеально мне не подходишь

И почему я не могу уйти,
Когда ты наносишь раны моему сердцу?
Ты нужна мне больше, чем я думал
И я не могу противостоять
Когда твоя кожа касается моей,
Я никогда не хочу тебя отпускать

Ты идеально мне не подходишь
Поэтому мне так тяжело
Да, ты идеально мне не подходишь
Ты идеально мне не подходишь
Ненавижу, что ты знаешь, что я не уйду
Ты идеально мне не подходишь

Ты идеально мне не подходишь
Поэтому мне так тяжело
Да, ты идеально мне не подходишь
Ты идеально мне не подходишь
Ненавижу, что ты знаешь, что я не уйду
Ты идеально мне не подходишь
Ты идеально мне не подходишь

Автор перевода - Ксения Войцех

Смотрите также: Перевод песни James Bay - Just for tonight


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх