Однажды, кто-то мудрый сказал мне,
Задрать подбородок
И быть смелой.
Раньше я закрывала глаза
И прикусывала свой язык,
Но теперь моего страха,
Больше нет.
Ты не позволял мне поднять голову,
Не давал мне дышать.
Но посмотри, кто сейчас тонет.
Ты слышишь этот громкий звук,
Крича и освобождаясь,
Я наконец-то обрела свой голос.
Бум! Детка!
Вернулось тебе, как бумеранг,
Я устала играть в твою игру,
Что посеешь, то и пожнёшь,
Ещё разок!
Бум! Детка!
Думал, что я убегу просто так?
Карма тебя вызывает,
Всё возвращается,
Опять… как бумеранг.
Думал, что буду держать рот на замке,
Как и всегда,
Что я спрячусь?
С меня довольно, наконец,
Я нашла слова, которые должна была сказать.
Ты не позволял мне поднять голову,
Не давал мне дышать.
Но посмотри, кто сейчас тонет.
Ты слышишь этот громкий звук,
Крича и освобождаясь,
Я наконец-то обрела свой голос.
Бум! Детка!
Вернулось тебе, как бумеранг,
Я устала играть в твою игру,
Что посеешь, то и пожнёшь,
Ещё разок!
Бум! Детка!
Думал, что я убегу просто так?
Карма тебя вызывает,
Всё возвращается,
Опять… как бумеранг.
Воспользовался моим сердцем,
С тобой с самого начала были неприятности.
Но я доверилась тебе.
Лгал и всегда разрушал меня,
Думал, что никогда не восстану,
Но я не позволю тебе победить,
Я не позволю тебе победить…
Автор перевода - L.E.V
