То, о чем не принято рассказывать
Про прошлую ночь…
Она пристально смотрит на дорогу,
Барабанит пальцами по двери.
Ненавижу осуждать, если вдруг всё переворачивается с ног на голову.
И ты тоже.
Она уже видела этот фильм,
Но остается до конца
Она уже решила для себя,
Что возможно они больше, чем просто друзья.
Возможно, на твоём месте я бы поступил иначе.
Твой пульс бьется в унисон с моим, и, клянусь,
Других для меня не существует.
Твоё тело дрожит, кажется, сегодня весь мир принадлежит нам!
Твой пульс бьется в унисон с моим, и, клянусь, сегодня весь мир принадлежит нам!
Его рука на её щеке,
Её язык на его шее.
Она говорит: "ты чертовски мил, похоже, мы подходим друг другу!"
Может, это любовь. Откуда ей знать?
Говорила ли она?
Они медленно одеваются,
Она думает, что сказать,
Он шепчет ей на ухо,
Она улыбается и оглядывается вокруг,
Её сердце кричит, она берет его за руку и говорит: "Мне тоже".
Твой пульс бьется в унисон с моим, и, клянусь,
Других для меня не существует.
Твоё тело дрожит, кажется, сегодня весь мир принадлежит нам!
Твой пульс бьется в унисон с моим, и, клянусь, сегодня весь мир принадлежит нам!
О такой ли жизни ты мечтала?
Такой представляла её в своих мечтах?
(парень встречает девушку, девушка – парня)
Твой пульс бьется в унисон с моим, и, клянусь,
Других для меня не существует.
Твоё тело дрожит, кажется, сегодня весь мир принадлежит нам!
Твой пульс бьется в унисон с моим, и, клянусь, сегодня весь мир принадлежит нам!
Автор перевода - Алиса из Екатеринбурга