Перевод песни Shirley Bassey - Good, Bad but Beautiful

Я вижу, как человек помогает другу,
Когда тот упал,
И поднимет его обратно на ноги.
Я вижу, как человек пинает другого, когда тот упал
На безлюдной улице,
Но я вижу лицо ребёнка,
Когда он крепко спит в кровати,
И я вижу, как заходит солнце, когда весь мир озарён красным.

Я вижу хорошее, я вижу плохое,
Но я вижу красоту.
Я вижу правильное, я вижу неправильное,
Но я вижу любовь.

Жизнь хорошая и жизнь плохая, но очень красивая,
И если ты живешь ее правильно,
Ты наполнишь свой мир любовью.

Я вижу мальчика, берущего девочку за руку
И ведущего ее в своё сердце.
Я вижу мужчину, разбивающего девушке сердце
И оставляющему ее в печали.
Но я вижу любовь в глазах человека рядом со мной.
Да, я вижу мир таким, что он радует меня.

Я вижу хорошее, я вижу плохое,
Но я вижу красоту.
Я вижу правильное, я вижу неправильное,
Но я вижу любовь.

Жизнь хорошая и жизнь плохая, но очень красивая,
И если ты живешь ее правильно,
Ты наполнишь свой мир любовью.

Я вижу хорошее, я вижу плохое,
Но я вижу красоту.
Я вижу правильное, я вижу неправильное,
Но я вижу любовь.

Жизнь хорошая и жизнь плохая, но очень красивая,
И если ты живешь ее правильно,
Ты наполнишь свой мир любовью.

Свой мир любовью…