Перевод песни Shirley Bassey - You Never Done It Like That

You Never Done It Like That

You're so terrific
Ooooh you never done it like that
You've never been this way before.
To be specific
Ooooh you never done it like that
Who went and opened up the door?
My lips are burnin'
Yeah, you never done it like that
I thought the flame was dead and gone
But you've been learnin'
Yeah you never done it like that
How long has this been goin' on?

Ooooh, ooooh, who's been teachin' you?
Show me the man and let me shake his hand.
Hey look at me, I feel just like Columbus
I did discover you're some kind of lover.

My mind is blowin'
Ooooh you never done it like that
You got me climbin' up the wall.
My love is growin'
Yeah, you never done it like that
You know you made me ten feet tall.

[2x:]
Ooh what youre doin', [3x]
You never done it [2x]
You never done it like that.

Oh what a feelin'
Ooooh you never done it like that
Not since I can remember when.
I'm on the ceiling
Hey you never done it like that
Looks like we got it on again.

Do it again [4x]

Ooh what youre doin', [3x]
You never done it [2x]
You never done it like that.

[2x:]
Ooh what youre doin',
Do it again
Ooh what youre doin',
Do it again
Ooh what youre doin',
You never done it [2x]
You never done it like that.

Ты такого раньше не делал

Ты такой потрясающий!
О, ты такого раньше не делал,
Ты никогда не был таким прежде.
Если точнее,
О, ты такого раньше не делал.
Кто пошёл и открыл дверь?
Мои губы горят.
Да, ты такого раньше не делал.
Я думала, пламя угасло навсегда,
Но ты учишься.
Да, ты такого раньше не делал.
Сколько это ещё может продолжаться?

О, о, кто тебя учит?
Покажи мне этого человека и дай пожать ему руку.
Хей, посмотри на меня! Я чувствую себя, как Колумб.
Я сделала открытие, что ты своего рода ловелас.

Я теряю голову.
О, ты такого раньше не делал.
Ты заставляешь меня лезть на стенку.
Моя любовь становится сильнее.
Да, ты такого раньше не делал.
Знаешь, я с тобой летаю от счастья.

[2x:]
О, что ты делаешь! [3x]
Ты такого раньше, [2x]
Ты такого раньше не делал.

О, какое чувство!
О, ты такого раньше не делал.
Уже не помню, с какого времени
Я на седьмом небе.
Хей, ты такого раньше не делал.
Похоже, мы снова в деле.

Сделай это снова! [4x]

О, что ты делаешь! [3x]
Ты такого раньше, [2x]
Ты такого раньше не делал.

[2x:]
О, что ты делаешь!
Сделай это снова!
О, что ты делаешь!
Сделай это снова!
О, что ты делаешь!
Ты такого раньше, [2x]
Ты такого раньше не делал.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Shirley Bassey - Where Am I Going?

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх