Перевод песни Shocking Blue - Long and Lonesome Road
Long and Lonesome Road
On a Sunday night while driving my car
In the sky a fallin’ star
Tellin’ myself I don’t go too far
And trust by the sound of the rain
Well I wonder, well I wonder where I am
‘Cos there’s a long and lonesome road
That will find our world of you & me babe
There’s a long and lonesome road
That will find our world like it used to be babe
Somebody there to show me the way
Yes, I’m willin’ to pay
And this dear old man can tell me any day
Know what happens to me
Well I wonder, well I wonder where I am
‘Cos there’s a long and lonesome road
That will find our world of you & me babe
There’s a long and lonesome road
That will find our world like it used to be babe
|
Долгая и одинокая дорога
Рассекая ночь, я мчусь в никуда,
Как шальная звезда.
Я решила: сброшу газ, когда
Смолкнут все звуки дождя.
Кто мне скажет, кто мне скажет где же я.
Уходит вдаль, пустынный путь.
Когда-нибудь, он вновь сведёт нас.
Далёк, унылый путь.
Когда-нибудь наш с тобой пробьёт час.
Знаю есть тот, кто меня ведёт.
Денег он не берёт.
И он – Досточтимый – знает наперёд
Все то, что будет со мной.
Кто мне скажет, кто мне скажет где же я.
Уходит вдаль, пустынный путь.
Когда-нибудь, он вновь сведёт нас.
Далек, унылый путь.
Когда-нибудь наш с тобой пробьёт час.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями: