Champion
[Chorus: Sia & Kaliii]
I'm a champion, I throw my hands in the air (Yeah, yeah) [3x]
I'm a champion, I throw my hands in the air (Yeah, Kaliii, yeah, yeah, oh-oh)
[Verse 1: Kaliii]
Yeah, they say pressure build diamonds, I'm tough as a rock (Yeah)
But I'ma be the baddest bitch if they love or not (On God)
You know I kept it cute no matter how tough it done got (Uh-huh)
Looked in the mirror, told myself that I'm never gon' stop (Nah)
'Cause the real ones'll never die, all emotions get set aside
It's on you if you let 'em slide, with the trophies in every size
All the haters be spreadin' lies, see the hunger all in my eyes
If they prayin' on your demise, middle fingers up in the sky
[Pre-Chorus: Sia]
Ooh-ooh-ooh, you're the winner [4x]
[Chorus: Sia & Tierra Whack]
I'm a champion, I throw my hands in the air (Yeah, yeah) [3x]
I'm a champion, I throw my hands in the air (Yeah, yeah, oh-oh)
[Verse 2: Tierra Whack]
Okay, it's stamped, I'm a champ, light the room up like a lamp (Yeah)
I can go on forever, I am something like a rant (Uh)
Been runnin' it so long, surprised I never caught a cramp (Ooh)
Make my dogs eat together, that's Lady and the Tramp (Yeah)
Strivin' for perfection, every loss was a lesson (Yes)
Hate to see me winnin'? Viewer's discretion (Move)
Shinin' so much that I make my trophy jealous
It's apparent I'm a star, Tracee Ellis (Ross)
[Pre-Chorus: Sia]
Ooh-ooh-ooh, you're the winner [4x]
[Chorus: Sia]
I'm a champion, I throw my hands in the air (Yeah, yeah) [3x]
I'm a champion, I throw my hands in the air (Yeah, yeah, oh-oh)
[Outro: Jimmy Joliff & Sia]
The smell of the grass, the feel of the wind (Ooh-ooh-ooh)
Stayin' way after practice then we drill it again (Ooh-ooh-ooh)
And we're destined to be legends 'cause the way that we play (Ooh-ooh-ooh)
Tiki-taka, tiki-taka to that ticker parade (Go, ooh-ooh-ooh)
And I couldn't have done without my team (Ooh-ooh-ooh)
Thanks for sharin' my dream, buildin' my self-esteem (Ooh-ooh-ooh)
Showin' what I could be, how we can all achieve (Ooh-ooh-ooh)
Okay, bring it in, "Champion" on three (Ooh-ooh-ooh)
|
Чемпион
[Припев: Sia & Kaliii]
Я чемпион, я поднимаю руки вверх! (Да, да!) [3x]
Я чемпион, я поднимаю руки вверх! (Да, Kaliii, да, да, о-о!)
[Куплет 1: Kaliii]
Да, говорят, бриллианты рождаются под давлением. Я крепка, как скала, (Да!)
Но я буду самой отвязной тёлкой, нравится им это или нет. (О, Боже!)
Ты знаешь, я сохраняю спокойствие, как бы тяжело это ни было. (Ага!)
Я посмотрела в зеркало и сказала себе, что никогда не остановлюсь. (Нет!)
Потому что реальные чуваки никогда не умрут. Все эмоции отложены в сторону.
Это твоя вина, если ты позволишь им ускользнуть с трофеями любого размера.
Все хейтеры распространяют ложь. Увидь голод в моих глазах.
Если они молятся о твоей смерти, подними средний палец в небо.
[Распевка: Sia]
Ох-ох-ох, ты победитель! [4x]
[Припев: Sia & Tierra Whack]
Я чемпион, я поднимаю руки вверх! (Да, да!) [3x]
Я чемпион, я поднимаю руки вверх! (Да, да, о-о!)
[Куплет 2: Tierra Whack]
Ладно, это штамп, я чемпионка. Освети комнату, как лампой. (Да!)
Я могу продолжать вечно, об не стоит даже и говорит. (Ага!)
Я рулю так долго… Удивительно, что у меня ни разу не было судорог. (Ооо!)
Я заставляю моих собак есть вместе, как Леди и Бродяга. (Да!)
Я стремлюсь к совершенству, каждая потеря была для меня уроком. (Да!)
Не нравится видеть, как я побеждаю? Не хочешь — не смотри. (Давай!)
Я так сияю, что мне завидует мой трофей.
Очевидно, я звезда, Трейси Эллис (Росс) 1
[Распевка: Sia]
О-о-о, ты победитель! [4x]
[Припев: Sia]
Я чемпион, я поднимаю руки вверх (Да, да!) [3x]
Я чемпион, я поднимаю руки вверх (Да, да, о-о!)
[Концовка: Jimmy Joliff & Sia]
Запах травы, ощущение ветра. (О-о-о!)
Остаемся после тренировки, а потом снова вкалываем, (О-о-о!)
И нам суждено стать легендами из-за того, как мы играем. (О-о-о!)
Тики-така, тики-така на этом параде мужества. (Давай, о-о-о!)
Я бы не справилась без своей команды! (О-о-о!)
Спасибо, что поделились моей мечтой и повысили мою самооценку! (О-о-о!)
Я показываю, кем я могла бы быть, чего мы все можем достичь. (О-о-о!)
Ладно, вносите "Чемпиона" на счет "три"! (О-о-о!)
1 — Трейси Эллис Росс — американская актриса и телеведущая.
Автор перевода - Алекс
|
