[1 куплет:]
Возьми меня,
Я чувствую, что пора.
Если же я буду продолжать,
Мне придётся смириться с твоим уходом.
[Распевка:]
И пусть я не готова,
Но я буду крепко сжимать,
Да, я буду сжимать тебя
В своих объятиях, в своих объятиях,
В своих объятиях.
[Припев:]
Ты заключён в моём сердце.
Твоя мелодия – это искусство.
Я не впущу страх,
Я наверстываю упущенное
Сквозь игольное ушко. (1)
[2 куплет:]
Шаг, ещё шаг,
Слёзы капают в такт.
Улыбаюсь сквозь боль,
Чувствую кислотный дождь.
[Распевка:]
И пусть я не готова,
Но я буду крепко сжимать,
Да, я буду сжимать тебя
В своих объятиях, в своих объятиях,
В своих объятиях.
[Припев:]
Ты заключён в моём сердце.
Твоя мелодия – это искусство.
Я не впущу страх,
Я наверстываю упущенное
Сквозь игольное ушко.
[Переход:]
На моих плечах тяжелая ноша
В виде самой себя.
Она придавливает меня
Во время пути,
Но это всё моё, моё…
О, я ослеплена игольным ушком…
[Припев: 2x]
Ты заключён в моём сердце.
Твоя мелодия – это искусство.
Я не впущу страх,
Я наверстываю упущенное
Сквозь игольное ушко.
1 – Аллюзия на слова из Евангелия от Матфея (19:24): “Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богачу войти в царствие небесное”.
Автор перевода - Алекс