Перевод песни Sia - Lullaby

Lullaby

Send a wish upon a star

Do the work and you’ll go far

Send a wish upon a star

Make a map and there you are

Send a hope upon a wave

A dying wish before the grave

Send a hope upon a wave

For all the souls you failed to save

And you stood tall

Now you will fall

Don’t break the spell

Of a life spent trying to do well

And you stood tall

Now you will fall

Don’t break the spell

Of a life spent trying to do well

Send a question in the wind

It’s hard to know where to begin

So send the question in the wind

And give an answer to a friend

Place your past into a book

Put in everything you ever took

Place your past into a book

Burn the pages let them cook

And you stood tall

Now you will fall

Don’t break the spell

Of a life spent trying to do well

And you stood tall

Now you will fall

Don’t break the spell

Of a life spent trying to do well

Send a wish upon a star

Send a wish upon a star

Колыбельная

Загадай желание на падающую звезду,

Сделай дело, и ты далеко пойдешь.

Загадай желание на падающую звезду,

Нарисуй карту и себя на ней.

Отправь надежду в море,

Предсмертное желание перед могилой.

Отправь надежду в море

для всех тех душ, что ты не смог спасти.

Ты стоял в полный рост,

а теперь ты падаешь.

Не разрушай чары

жизни, пытаясь сделать все хорошо.

Ты стоял в полный рост,

а теперь ты падаешь.

Не разрушай чары

жизни, пытаясь сделать все хорошо.

Задай вопрос при ветре,

Это тяжело узнать, где нужно начать.

Задай вопрос при ветре,

И ответь другу.

Напиши о прошлом в книге,

И положи ее туда, где ты обычно хранишь.

Напиши о прошлом в книге,

И брось в огонь, пусть горят.

Загадай желание на падающую звезду,

Загадай желание на падающую звезду.

Автор перевода - TW FAN

Смотрите также: Перевод песни Shane Filan - About you

Комментарии