Перевод песни Silent Circle - Give me time

Give me time

Give me time without fears,
Give me time without tears,
Give me time now to stay with you.

Give me time to find the truth,
I don’t want to fail and lose,
Give me time, then I follow you.

In your eyes I wanna see
If the feeling’s for me
And my heart will be sure of loving you.
Give the time that I need,
Give me time now to say:
“I love you”.

Give me time for some words,
Give me time ’cause love can hurt,
Give me time just to be with you.

Give me time for a night,
You and me side by side,
Give me time and I’ll stay with you.

In your eyes I wanna see
If the feeling’s for me
And my heart will be sure of loving you.
Give the time that I need,
Give me time now to say:
“I love you”.

Losing all my ways
When you’re so far away,
I’m breakin’ down,
Сan’t stand it anymore.

Running through the time,
Searchin’ for your heart,
But all that I need is your time.

Give me time without fears,
Give me time without tears,
Give me time now to stay with you.

Give me time to find the truth,
I don’t want to fail and lose,
Give me time, then I follow you.

In your eyes I wanna see
If the feeling’s for me
And my heart will be sure of loving you.
Give the time that I need,
Give me time now to say:
“I love you”.

Дай мне время

Дай мне время побороть страхи,
Дай мне время забыть о слезах.
Дай мне время побыть с тобой сейчас.

Дай мне время, чтобы узнать правду.
Я не хочу ошибиться и потерять.
Дай мне время — и я последую за тобой.

Хочу прочесть в твоих глазах,
Действительно ли я — тот, кого ты любишь,
И тогда моё сердце обретёт уверенность.
Дай мне время, в котором я нуждаюсь.
Дай же мне время, чтобы сказать:
«Я люблю тебя».

Дай мне время выговориться,
Дай мне время, ведь от любви бывает больно.
Дай мне время просто побыть с тобой.

Дай мне время, дай одну ночь,
Чтобы мы могли побыть вдвоём.
Дай мне время — и я останусь с тобой.

Хочу прочесть в твоих глазах,
Действительно ли ты любишь меня,
И тогда моё сердце обретёт уверенность.
Дай мне время, в котором я нуждаюсь.
Дай же мне время, чтобы сказать:
«Я люблю тебя».

Я сам себя теряю,
Когда ты так далеко,
Я не могу сдержаться,
Уже не в силах это терпеть.

И я несусь сквозь время
В поисках твоего сердца,
Но всё, что мне нужно, — это твоё время.

Дай мне время побороть страхи,
Дай мне время забыть о слезах.
Дай мне время побыть с тобой сейчас.

Дай мне время, чтобы узнать правду.
Я не хочу ошибиться и потерять.
Дай мне время — и я последую за тобой.

Хочу прочесть в твоих глазах,
Действительно ли ты любишь меня,
И тогда моё сердце обретёт уверенность.
Дай мне время, в котором я нуждаюсь.
Дай же мне время, чтобы сказать:
«Я люблю тебя».

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Wilbur Soot - Soft boy

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх