Перевод песни Simple Plan - Perfect world

Я никогда не сталкивался с подобным,
Я не мог предвидеть, что это случится.
Кажется, мой мир разваливается на части,
Почему всё так сложно?
Я чувствую, что могу не смогу смириться
С тем, что ты сказала. Только не уходи.

В идеальном мире этого бы никогда не случилось,
В идеальном мире ты бы осталась со мной,
В этом никакого смысла, я бы мог собрать осколки,
Но для тебя это уже ничего не значит, совсем ничего

Я считал себя сильным,
До того дня, когда всё пошло не так.
Мне кажется, нужно чудо, чтобы справиться с этим.
Я бы так хотел вернуть тебя,
Я бы так хотел повернуть время вспять,
Ведь я не могу отпустить тебя и не могу найти свой путь.
Без тебя я просто не могу найти свой путь

В идеальном мире этого бы никогда не случилось,
В идеальном мире ты бы осталась со мной,
В этом никакого смысла, я бы мог собрать осколки,
Но для тебя это уже ничего не значит, совсем ничего

Не знаю, что я должен делать сейчас,
Не знаю, куда мне нужно идти,
Я всё ещё жду тебя здесь,
Потому что я потерян, когда тебя нет рядом,
Мне нужны твои объятия,
Я не могу отпустить тебя.

В идеальном мире этого бы никогда не случилось,
В идеальном мире ты бы осталась со мной,
В этом никакого смысла, я бы мог собрать осколки,
Но для тебя это уже ничего не значит, совсем ничего
Ты ничего не чувствуешь, совсем ничего.