Сделай погромче, сделай как можно громче
Это никогда не остановить
Нет нет нет
Сделай погромче, заставь меня так гордиться
Я верю в это чувство
Да, ты потерял
Всё своё имущество.
Ты всё делал правильно,
Но насилие и пламя
И факелы и цепи
Разжигают
Это новое северное сияние.
Как заключенный, работающий
На бесплодной земле,
Провёл восемь лет
Чтобы узнать реальное положение дел.
Если ты болен, то ты одинок
Если ты без работы, то ты голоден
Приговор: еще четыре года
Сделай погромче, сделай как можно громче
Это никогда не остановить
Нет нет нет
Сделай погромче, заставь меня так гордиться
Я верю в это чувство
Сделай погромче, поверни ручку до упора
До самого упора
Кто говорит, что бедность и происхождение
Можно удержать на их месте
Держа их всех под землёй,
А правители страны –
Неверные мужья,
Кто шлепает связанных мальчиков
С кляпом во рту.
Должен быть лучший способ
Для тебя и меня,
Чтобы повернуть это лицемерие.
Рост нации
Не может быть достигнут
Притеснением угнетённых.
Сделай погромче, сделай как можно громче
Это никогда не остановить
Нет нет нет
Сделай погромче, заставь меня так гордиться
Я верю в это чувство
Сделай погромче, Сделай погромче
Прямо до упора, Прямо до упора
Автор перевода - Larisas