Перевод песни Sinéad O'Connor - What Doesn't Belong to Me

Женщина по имени Айрис дала жизнь богине
В теле своего сына, который не может назвать её имя
Из-за сильной боли.

Я скучаю по тебе, но я рада, что ты ушел.
Я хочу тебя, но мне не одиноко.
Ты преследуешь меня,
Но я заставлю тебя уйти,
Даже если мне потребуется целая жизнь.

Ты забираешь боль, которую доставил мне.
Ты забираешь то, что мне не принадлежит.
Ты забираешь стыд, который заставил меня испытать.
Ты забираешь то, что мне не принадлежит.

Я ирландка, я англичанка, я мусульманка, я иудейка,
Я девушка, я парень,
И богиня значит для меня только радость.

Настоящая любовь требует от тебя
Отказаться от тех любимых, которых,
Как тебе кажется, ты любишь сильнее всего.
Любовь подвергает тебя испытанию.
Только преданная любовь принесёт мне счастье.

Забери ярость, которую ты вызвал во мне,
Забери ненависть, которую ты породил во мне к самой себе,
Забери гнев, который чуть не убил меня,
Забери то, что мне не принадлежит.

Настоящая любовь требует от тебя
Отказаться от тех любимых, которых,
Как тебе кажется, ты любишь сильнее всего.
Любовь подвергает тебя испытанию.
Только преданная любовь принесёт мне счастье.

Ты забираешь боль, которую доставил мне.
Ты забираешь то, что мне не принадлежит.
Ты забираешь стыд, который заставил меня испытать.
Ты забираешь то, что мне не принадлежит. [4x]