Перевод песни Sinéad O'Connor - My Darling Child

My Darling Child

My darling child
My darling baby
My darling child
You gave life to me

My darling child
My darling baby
My darling child
You came and saved me

My darling child
My darling baby
My darling child
God gave you to me

Me little ninja
My little dancer
Me little streetfighter
Me little chancer
Me lovely boy
Me lovely babbie
My pride and joy
Me little puppy
Me little wolf
Me little lamby
My favourite boy
My angel babbie
Me little ninja
Me little dancer
Me little streetfighter
Me little chancer
Me love me boy
Me love me babby
My pride and joy
Me little puppy

Дорогой мой ребенок

Дорогой мой ребенок,
Милый мой малыш,
Дорогой мой ребенок,
Ты вдохнул в меня жизнь.

Дорогой мой ребенок,
Милый мой малыш,
Дорогой мой ребенок,
Ты пришел и спас меня.

Дорогой мой ребенок,
Милый мой малыш,
Дорогой мой ребенок,
Бог тебя мне послал.

Мой маленький ниндзя,
Мой маленький танцор,
Мой маленький уличный драчун,
Мой маленький озорник.
Мой милый мальчик,
Мой милый малыш,
Моя гордость и радость,
Мой кутенок.
Мой волчок,
Мой ягненок,
Мой любимчик
Мой ангелочек,
Мой маленький ниндзя,
Мой маленький танцор,
Мой маленький уличный драчун,
Мой маленький озорник.
Люби меня мой мальчик,
Люби меня мой малыш
Моя гордость и радость,
Мой кутенок.

Комментарии