Перевод песни Singin' in the Rain - Would you?

Would you?

He holds her in his arms
Would you? Would you?
He tells her of her charms
Would you? Would you?
They met as you and I
And they were only friends
But before the story ends
He’ll kiss her with a sigh
Would you? Would you?
And if the girl were I
Would you? Would you?
And would you dare to say
We were the same as they?
I would. Would you?

And would you dare to say
We were the same as they?
I would. Would you?

А ты?

Он крепко обнимал её.
А ты? А ты?
Он говорил ей, что она прекрасна.
А ты? А ты?
Они встретились так же, как мы с тобой,
И были просто друзьями.
Но прежде, чем история закончится,
Он поцелует её и вздохнёт.
А ты? А ты?
Если бы этой девушкой была я,
Ты бы так сделал?
Ты осмелился бы сказать,
Что мы — это они?
Я — да. А ты?

Ты осмелился бы сказать,
Что мы — это они?
Я — да. А ты?

Автор перевода - Beatrice
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Singin' in the Rain - All I do is dream of you

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×