Перевод текста песни Sinlache - Me Marcho

Представленный перевод песни Sinlache - Me Marcho на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Me Marcho

Me marcho, antes que el sol me de en la cara,
Me marcho, antes que cante el ruiseñor,
Mañana si quieres podemos vernos, pero esta noche
No me quedo, me lo dice el corazón.

Lo siento pero esta noche, me es imposible,
Que me quisiera, tengo que irme,
Lo siento pero esta noche me es imposible,
Que me quisiera, tengo que irme.

Me marcho, ella también me necesita,
Me marcho, ella también es como tú,
Le gusta, tenerme a solas en su cama,
Y amanecer cada mañana con un beso,
Al despertar.

Lo siento pero esta noche, me es imposible,
Que me quisiera, tengo que irme,
Lo siento pero esta noche me es imposible,
Que me quisiera, tengo que irme.

Me marcho, mañana vuelvo a estar contigo,
Me macho, ahora te tocara soñar,
Despierta, si no me tienes en tus sueños,
Manda un mensaje con el viento y de nuevo me tendrás.

Lo siento pero esta noche, me es imposible,
Que me quisiera, tengo que irme,
Lo siento pero esta noche me es imposible,
Que me quisiera, tengo que irme.

Я ухожу

Я ухожу, пока солнце не засветило мне в лицо,
Я ухожу, пока не запел соловей,
Завтра, если хочешь, мы можем увидеться, но этой ночью
Я не останусь, так подсказывает мне сердце.

Прости, но это ночью я не могу,
Я бы с радостью, но мне надо уйти,
Прости, но это ночью я не могу,
Я бы с радостью, но мне надо уйти.

Я ухожу, я нужен и ей тоже,
Я ухожу, она такая же, как ты,
Ей нравится быть со мной в кровати
И встречать каждое утро с поцелуями,
Проснувшись.

Прости, но это ночью я не могу,
Я бы с радостью, но мне надо уйти,
Прости, но это ночью я не могу,
Я бы с радостью, но мне надо уйти.

Я ухожу, завтра я снова буду с тобой,
Я ухожу, теперь твоя очередь мечтать,
Проснись, если меня не будет в твоих снах,
Пошли сообщение по ветру, и я снова буду тут.

Прости, но это ночью я не могу,
Я бы с радостью, но мне надо уйти,
Прости, но это ночью я не могу,
Я бы с радостью, но мне надо уйти.

Автор перевода - Наташа

Смотрите также: Перевод песни SAINt JHN - Selfish


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!