Перевод песни Sixpence None The Richer - Breathe your name

Breathe your name

It’s every day
I’m in this place
I feel this way
I feel the same
It’s every day
I’m in this place
I feel this way
I feel the same
Is it all inside my head?
Is it all inside my head?

I view the list
And take my pick
I view my fate
And make the choice
Cause it’s nobody else’s but mine

But you’re in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name
I can only breathe your name

So many days
Within this race
I need the truth
I need some grace
I need the path
To find my place
I need some truth
I need some grace

The part of you
That’s part of me
Will never die
Will never leave
And it’s nobody else’s but mine

You are in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name
I can only breathe your name

You’ll view the list
And take your pick
You’ll view my fate
And make the choice
Cause I’m nobody else’s but yours

And you’re in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name

Cause you’re in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name

I can only breathe your name
I can only breathe your name
I can only breathe your name

Прошептать твоё имя

Это происходит каждый день:
я здесь нахожусь,
я так чувствую,
чувствую то же самое.
Это происходит каждый день:
я здесь нахожусь,
я так чувствую,
чувствую то же самое.
Всё это только у меня в голове?
Всё это только у меня в голове?

Просматриваю список
и выбираю из него.
Обращаю взор на свою судьбу
и делаю выбор,
ведь она принадлежит только мне.

Ты в сердце моём,
я чувствую твоё биение,
ты волнуешь мои мысли,
управляешь ими.
Когда я теряю контроль над собой,
могу только прошептать твоё имя,
могу только прошептать твоё имя.

Дни чередой
в этой гонке,
мне нужна правда,
нужна передышка.
Мне нужен путь
найти своё место,
мне нужна правда,
нужна передышка.

Часть тебя —
это часть меня,
она будет жить вечно,
никуда не исчезнет,
ведь она принадлежит только мне.

Ты в сердце моём,
я чувствую твоё биение,
ты волнуешь мои мысли,
управляешь ими.
Когда я теряю контроль над собой,
могу только прошептать твоё имя,
могу только прошептать твоё имя.

Ты просмотришь список
и выберешь из него.
Обратишь взор на свою судьбу
и сделаешь выбор,
ведь я принадлежу только тебе.

Ты в сердце моём,
я чувствую твоё биение,
ты волнуешь мои мысли,
управляешь ими.
Когда я теряю контроль над собой,
могу только прошептать твоё имя.

Ведь ты в сердце моём,
я чувствую твоё биение,
ты волнуешь мои мысли,
управляешь ими.
Когда я теряю контроль над собой,
могу только прошептать твоё имя.

Могу только прошептать твоё имя,
могу только прошептать твоё имя,
могу только прошептать твоё имя.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Beyoncé - What's it gonna be

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх