Я не хочу умирать здесь, в долине,
Ожидая, пока удача повернётся ко мне лицом,
И я просто хочу, чтобы мой отец знал,
Что я всё-таки сделал это…
Все взлетают высоко,
Все падают очень низко,
Все получают свою порцию синяков,
Все продаются.
Я не хочу умирать здесь, в долине,
И вы не обязаны лгать,
Я знаю, это то, что я сделаю.
Я не хочу, чтобы моя мама знала,
Что я никогда не любил свою жизнь –
И что я продал душу.
Все взлетают высоко,
Все падают очень низко,
Все получают свою порцию синяков,
Все продаются.
Все становятся хуже,
Все выворачиваются наизнанку,
Все поднимаются высоко,
Все падают очень низко.
У всех здесь голубые глаза,
У всех сухо во рту,
И никто не хочет умирать
В Ван Найс,
Ван Найс.
Все взлетают высоко,
Все падают низко,
Все получают свою порцию синяков,
Все продаются.
Все становятся хуже,
Все выворачиваются наизнанку,
Все поднимаются высоко,
Все падают очень низко.
Ведь вы не знаете, как вернуться в свой подвал,
Под слой грязи, ржавчины и отходов,
Но солнце заходит быстрее в эти дни.
[4x:]
У всех здесь голубые глаза,
У всех сухо во рту,
И никто не хочет умирать
В Ван Найс,
Ван Найс.
Автор перевода - Елизавета из Харькова
