Перевод песни Skillet - Cycle Down

Cycle Down

Crashing, covered with debris
Dwelling in my own pity
Cry like I have not
Dig like I had not
I start to claw
Gotta get outta here
I've got to, gotta get out

I am, I am, I am on a higher ground
You are, You are my cure from the cycle down

Sinking in a sea of self
Deception never sold so well
Regret like I have not
Pain like I don't want
I start to claw
Gotta get outta here
I've got to, gotta get out

I am, I am, I am on a higher ground
You are, You are my cure from the cycle down

Down

I'm so cold and I wonder
How'd I make it this long without You
Pull me out, out from under
On the cycle back to You

I am, I am, I am on a higher ground
You are, You are my cure from the cycle down

Down

Падение вниз

Разбиваясь, покрывшись осколками,
Углубляясь в свою жалость,
Кричу, как никогда не кричал
Ищу, как никогда не искал.
Я начинаю скрести ногтями.
Нужно выбраться отсюда.
Я должен, должен выбраться.

Я, я, я над всей землёй.
Ты, Ты моё спасение от неизбежного падения вниз.

Утопая в море своего сознания,
Обман никогда не был нужен так, как сейчас.
Раскаиваюсь, как никогда не раскаивался,
Мучаюсь против своей воли.
Я начинаю скрести ногтями.
Нужно выбраться отсюда.
Я должен, должен выбраться.

Я, я, я над всей землёй.
Ты, ты моё спасение от неизбежного падения вниз.

Вниз.

Мне так холодно, и я вопрошаю,
Как я мог так долго жить без Тебя?
Вытащи меня, вытащи из преисподней
Обратно на путь к Тебе.

Я, я, я над всей землёй.
Ты, ты моё спасение от неизбежного падения вниз.

Вниз.

Автор перевода - Михаил из Воскресенска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Skillet - Coming Down

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх