Перевод песни Skillet - Terrify the Dark
Текст песни
No power on Earth, no power in Hell
Is gonna steal my peace
Ten thousand enemies, they will
End up on their knees
When I’m hopeless, I can notice you with me
Your light will terrify the dark
I got up on the name
That tears another part
My doubt will answer to your scars
And fear will have no place
No hold upon my heart
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Where could I run? Where could I hide?
Your breaking in on me
Restoring ruins of my life
From rags to royalty
I can see you, I believe you, I trust you
Your light will terrify the dark
I got up on the name
That tears another part
My doubt will answer to your scars
And fear will have no place
No hold upon my heart
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Break into me ’til all I see is you
Is you
Break into me ’cause all I need is you
Is you
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify…
Your light will terrify the dark
I got up on the name
That tears another part
My doubt will answer to your scars
And fear will have no place
No hold upon my heart
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
No fear has a hold upon my heart
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Your light will terrify the dark
Перевод на русский
Нет сил на Земле, нет сил в Аду
Оно собирается украсть моё спокойствие
Десять тысяч врагов, в конце концов
Они все будут на коленях
Когда я безнадежен, я могу заметить тебя рядом со мной
Твой свет будет распугивать тьму
Я поднялся по имени
Это разрывает другую часть
Мои сомнения ответят твоим шрамам
И для страха не останется места
Не в моём сердце
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Куда мне бежать? Где мне спрятаться?
Ты врываешься ко мне
Восстанавливая мою жизнь из руин
От Лохмотьев до королевского наряда
Я вижу тебя, я верю тебе, я доверяю тебе
Твой свет будет распугивать тьму
Я поднялся по имени
Это разрывает другую часть
Мои сомнения ответят твоим шрамам
И для страха не останется места
Не в моём сердце
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Ворвись в мою жизнь, пока я не буду видеть лишь Тебя
Лишь Тебя
Ворвись в мою жизнь потому что Ты это всё, что мне нужно
Лишь Ты
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать…
Твой свет будет распугивать тьму
Я поднялся по имени
Это разрывает другую часть
Мои сомнения ответят твоим шрамам
И для страха не останется места
Не в моём сердце
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Ни один страх не останется в моём сердце
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму
Твой свет будет распугивать тьму