Перевод текста песни Skott - Midas

Представленный перевод песни Skott - Midas на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Midas

Midas, you’ve got me thinking ’bout the story
You’ve everything you’ve ever wanted
But will you ever get to hold me?
Doesn’t it get lonely?
And Midas, you’re used to hearing that you’re something
Above the ordinary, golden
You wanna be the one and only
Doesn’t it get lonely?

But you won’t get away with it
No, you won’t get away with it ’cause I
I look at you, I’m seeing that you’re just as lost as I
Know, I’m not afraid of it
No, I’m not afraid to close my eyes
Oh, how I wish that there’s was a way that we could

Always, always live for always
Till we die together
Say you want to be here
You wanna be young
You wanna be my love
Always be in my love
Say that you remember
Feeling the same about me

Midas, you’ve got me thinking ’bout the legends
You know you’ll join ’em up in heaven
But if you stay with me, no hurry
I will make it worth it
Midas, you’re like a monument, a statue
No man on earth could ever hurt you
No, you don’t ever have to worry
Why do I still worry?

And you won’t get away with it
No, you won’t get away with it ’cause I
I look at you, I’m seeing that there’s something in your eyes
Saying you’re afraid of it
Saying you’re afraid of passing time
Oh, how I wish that there’s was a way that we could

Always, always live for always
Till we die together
Say you want to be here
You wanna be young
You wanna be my love
Always be in my love
Say that you remember
Feeling the same about me

Always, always live for always
Till we die together
Say you want to be here
You wanna be young
You wanna be my love
Always be in my love
Say that you remember
Feeling the same about me

Мидас

Мидас, ты заставил меня задуматься об истории
У тебя есть всё, что ты когда-либо хотел
Но сможешь ли ты когда-нибудь обнять меня?
Разве не одиноко?
И Мидас, ты привык слышать, что ты нечто
Необычное, золотое
Ты хочешь быть единственным и неповторимым?
Разве не одиноко?

Но ты не сможешь от этого убежать
Нет, не сможешь вырваться, потому что я
Я смотрю на тебя и вижу, ты — такой же потерянный как я
Знаешь, я не боюсь
Нет, я не боюсь закрыть глаза
О, как я хочу, чтобы нашелся способ, чтобы мы могли

Всегда, жить так всегда
Пока не умрем вместе
Скажи, что хочешь быть здесь
Хочешь быть молодым
Хочешь быть моим возлюбленным,
Всегда быть любимым мной,
Скажи, что помнишь
Чувствуешь то же, что и я

Мидас, ты заставил меня задуматься о легендах
Ты знаешь, ты присоединишься к ним на небесах
Но если ты останешься со мной, не торопись
Я сделаю так, чтобы оно того стоило
Мидас, ты как монумент, как статуя
Ни один человек не может причинить тебе боль
Нет, ты даже ни разу не беспокоился
Почему же я продолжаю тревожиться?

Но ты не сможешь от этого убежать
Нет, не сможешь вырваться, потому что я
Я смотрю на тебя и вижу, ты — такой же потерянный как я
Знаешь, я не боюсь
Нет, я не боюсь закрыть глаза
О, как я хочу, чтобы нашелся способ, чтобы мы могли

Всегда, жить так всегда
Пока не умрем вместе
Скажи, что хочешь быть здесь
Хочешь быть молодым
Хочешь быть моим возлюбленным
Всегда быть окруженным моей любовью
Скажи, что помнишь
Чувствуешь то же, что и я

Всегда, жить так всегда
Пока не умрем вместе

Автор перевода - Jul

Смотрите также: Перевод песни Iggy Azalea - 100


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх