Перевод песни Slayer - Ghosts Of War
Ghosts Of War
Fate silent warriors sleeping souls will rise
Once forgotten soldiers come to life
Fallen mercenary, dormancy is done
Not content with wars we never won
Memories can’t ignore
Anguish of before
Satisfy the scorn
Rise ghosts of war
Target assassination, time of your life has expired
Hatred victimize, gaze in their eyes as they die
Violence inflicting of pain, savage morticians deny
Drive the salt in the wound, arouse the subconscious to lie
I deal in pain
All life I drain
I dominate
I seal your fate
I deal in pain
All life I drain
Memories can’t ignore
Rise ghosts of war
|
Призраки войны
Спящие души обречённых молчать воинов восстанут.
Однажды забытые солдаты вернутся к жизни.
Павший наёмник, хватит дремать,
Нет удовлетворения войнами, которые мы никогда не выиграли.
Воспоминания не спрятать.
Муки происшедшего.
Удовлетвори презрение.
Восстают призраки войны.
Жертва поражена, время твое сочтено.
Ненависть умирающих жертв отпечаталась в твоих глазах.
Насилие причиняет боль, дикари не хоронят жертв, нанося соль на раны, будя ложь подсознательно.
Я торгую болью.
Всю жизнь я истощаю.
Я властвую.
Я заклеймил твою судьбу.
Я торгую болью.
Всю жизнь я истощаю.
Воспоминания не спрятать,
Поднимаются призраки войны.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Secret Garden - Prayer
