Перевод песни Sleep Token - Hypnosis

Hypnosis

Lift, oh, lift me out
Of my own skin
Of all my doubt
Oh, and take
Take from me
Leave nothing left
Take everything

Sink, sink your teeth
Split my skin, no
Just make me bleed
Oh, and give
Give me all
All that I want
Just give me all

You know you hypnotise me, always
You know you hypnotise me, always
You know you hypnotise me, always
You know you hypnotise me, always

And you make it more
Than I could ever feel
Before
And you make it more
Than I could ever feel
Before
And I am almost under

Гипноз

Вытяни, ох, вытяни меня
Из моей кожи,
Из всех моих сомнений,
Ох, и лиши
Лиши меня,
Не оставь ничего,
Лиши меня всего.

Вонзи, вонзи свои зубы,
Разорви мою кожу, нет.
Только заставь меня кровоточить,
Ох, даруй,
Даруй мне все,
Все, что я хочу,
Только даруй мне все.

Ты знаешь, что ты всегда гипнотизируешь меня,
Ты знаешь, что ты всегда гипнотизируешь меня,
Ты знаешь, что ты всегда гипнотизируешь меня,
Ты знаешь, что ты всегда гипнотизируешь меня.

И ты делаешь это более,
Чем я когда-либо мог чувствовать
Прежде.
И ты делаешь это более,
Чем я когда-либо мог чувствовать
Прежде,
И я почти под гипнозом…

Автор перевода - skydebris

Смотрите также: Перевод песни Tom Waits - Clap hands

Комментарии