Перевод текста песни Sleep Waker - III. Don't Look at the Sun

Представленный перевод песни Sleep Waker - III. Don't Look at the Sun на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

III. Don't Look at the Sun

Reality is pulling me back
Nothing leaves this place
My own thoughts, from the shadows
Pulling me away from the light
My throat is sore from the screaming
I'm not coming back
I can't come back, I'm not worth saving
Sweat drips down my neck
And I feel him coming
Feeling so alone
Tied down to my worth
I'm never turning back
I can't feel my soul
(A black hole)

The light is fading
I feel the soil and dirt wrap around me
Pulling me closer
I don't think I'm alone
Falling down

I'm not too far gone
I'm not too far gone

The thing is breathing
I feel the weight on my chest
Its nails digging into me
Calling back, the eyeless being
The thing is breathing

I feel the weight on my chest
A demon, something I can't see

The weight is real, leaning in to me

I'm lost inside this plane
Nothing save me
I can't breathe, I can't sleep
It's fucking helpless
Nothing save me

Nothing save me

III. Не Смотри На Солнце

Реальность тянет меня назад
Ничто не покидает это место
Мои собственные мысли из тени уводят меня от света
Мое горло болит от крика, я не вернусь
Я не могу вернуться, я не достоин спасения
Пот стекает с моей шеи
И я чувствую, он приближается
Чувствую себя так одиноко
Привязан к своей значимости
Я никогда не вернусь
Я не чувствую свою душу
(Черная дыра)

Свет угасает
Я чувствую, как почва и грязь окутывают меня
Притягивая меня ближе
Я не думаю, что я один
Падаю вниз

Я не слишком далеко ушел
Я не слишком далеко ушел

Я слышу его дыхание
Я чувствую тяжесть на своей груди
Его ногти впиваются в меня
Оно зовёт меня, существо без глаз
Оно дышит

Я чувствую тяжесть на своей груди
Демон, которого я не могу увидеть

Он настоящий, я чувствую его вес

Я потерялся в этой плоскости
Ничто меня не спасёт
Я не могу дышать, не могу заснуть
Это чертовски беспомощно
Ничто меня не спасёт

Ничто меня не спасёт

Смотрите также: Перевод песни I, Valiance - I, the Enemy


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!