Перевод песни Sleeping with sirens - Leave it all behind

Leave it all behind

When you look at my life, tell me what do you see?
I’m only human, so don’t expect too much from me
I lost my faith, what have I become?
I don’t think I can be safe from what I’m running from

Will you remember me
If I were to fall into the sky?
And what will they think of me
If I leave it all behind?
When I leave it all behind?

Would you be so surprised if I gave up tonight?
I’m barely breathing, I wanna kill the pain I feel inside
But I won’t quit for the people I love
So I’ll say I’m fine until the day I fucking see the light

Will you remember me
If I were to fall into the sky?
And what will they think of me
If I leave it all behind?
When I leave it all behind?

If you feel like you are nothing
If you feel like letting go
I’ll be your hope when you are hopeless
Together, we are not alone
You’re not alone

Will you remember me (Remember me)
If I were to fall into the sky? (Fall into the sky)
And what will they think of me (Think of me)
If I leave it all behind?
When I leave it all behind?

Оставь все позади

Когда ты смотришь на мою жизнь, что ты видишь?
Я всего лишь человек, так что не жди многого от меня.
Я потерял веру, во что я превратился?
Не думаю, что я могу быть в безопасности от того, от чего я бегу.

Будешь ли ты помнить меня,
Если я упаду в небо?
И что они подумают обо мне,
Если я оставлю все позади?
Когда я оставлю все позади?

Удивишься ли ты, если я сдамся этой ночью?
Я едва дышу, мне хочется убить боль, что я чувствую внутри,
Но я не уйду ради людей, которых люблю.
Так что я буду говорить, что все в порядке, пока не увижу свет.

Будешь ли ты помнить меня,
Если я упаду в небо?
И что они подумают обо мне,
Если я оставлю все позади?
Когда я оставлю все позади?

Если ты чувствуешь, будто ты ничто,
Если ты хочешь отпустить…
Я буду твоей надеждой, когда ты безнадежен.
Вместе, мы не одни.
Ты не один.

Будешь ли ты помнить меня, (Помнить меня)
Если я упаду в небо? (Упаду в небо)
И что они подумают обо мне, (Подумают обо мне)
Если я оставлю все позади?
Когда я оставлю все позади?

Автор перевода - xoBeebo
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bones UK - Skeletone

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх