Перевод песни Sleeping with sirens - Legends

Legends

We could be legends
We could be legends after all

Do you remember being young
The world in our hands, your heart in a song
Do you remember being young
Remember, remember
Nothing’s ever what it seems
Forget who you are, forget how to dream
I think it’s time that we believe
Remember, remember

We could be wild, and we could be free
We can be anything in life we wanna be
We could move mountains, we could break walls
We can stand tall enough to fight and never fall

We could be legends after all

Do you remember growing up
Standing all alone, your back to the sun
Do you remember growing up
Remember, remember
Tell me how it’s gonna be
If we win or lose, wear your heart on your sleeve
I think it’s time that we believe
Remember, remember

We could be wild, and we could be free
We can be anything in life we wanna be
We could move mountains, we could break walls
We can stand tall enough to fight and never fall

We could be legends after all

We could be legends, we could be legends
We could be legends after all
We could be legends, we could be legends

Stand up and shout it out if you want it
Remember, remember
Reach out and touch the sky ’cause you got it
We’ll be here forever
Stand up and shout it out if you want it
Remember, remember
Reach out and touch the sky ’cause you got it
We’ll be here forever

We could be wild, we could be free
We can be anything in life we wanna be
We could move mountains, we could break walls
We can stand tall enough to fight and never fall

We could be legends after all

Stand up and shout it out if you want it
Remember
Reach out and touch the sky ’cause you got it
We’ll be here forever

Легенды

Мы могли бы стать легендами
Мы могли бы стать легендами в конце концов

Ты помнишь молодость?
Весь мир в наших руках, а ты сердцем в музыке.
Ты помнишь молодость?
Помнишь, помнишь
На самом деле, всё не то, чем кажется.
Забудь, кто ты есть, забудь как мечтать.
Думаю, пришла пора нам поверить.
Помнишь, помнишь.

Мы могли бы быть дикими и свободными.
Мы можем быть кем угодно в этой жизни.
Мы могли бы свернуть горы, разрушить преграды.
Мы можем выстоять все трудности и никогда не упасть.

Мы могли бы стать легендами в конце концов

Помнишь, как мы взрослели?
Как мы стояли совсем одни и ты подставляла спину солнцу?
Помнишь, как мы росли?
Помнишь, помнишь.
Расскажи мне, как всё будет.
Если мы выиграем или проиграем, не скрывай своих чувств.
Думаю, пришла пора нам поверить.
Помнишь, помнишь.

Мы могли бы стать легендами в конце концов

Мы могли бы стать легендами, могли бы стать легендами.
Мы могли бы стать легендами в конце концов.
Мы могли бы стать легендами, могли бы стать легендами.

Встань и кричи во весь голос, если ты хочешь этого
Помнишь, помнишь.
Потянись и коснись небес, ведь ты можешь это.
Мы останемся здесь навсегда.
Встань и кричи во весь голос, если ты хочешь этого
Помнишь, помнишь.
Потянись и коснись небес, ведь ты можешь это.
Мы останемся здесь навсегда.

Мы могли бы стать легендами в конце концов

Встань и кричи во весь голос, если ты хочешь этого
Помнишь.
Потянись и коснись небес, ведь ты можешь это.
Мы останемся здесь навсегда.

Автор перевода - Julie.

Смотрите также: Перевод песни Sleeping with sirens - One man army

Комментарии