Когда бьющиеся сердца начинают ссориться,
Это значит, что тебя раскрыли.
Ничто не причинит тебе большей боли, которую уже нельзя игнорировать –
Это то, о чём можно поплакать.
Не успеешь опомниться, как шрамы начинают это показывать –
Нет места, где ты чувствуешь себя в безопасности.
Так много нужно, чтоб тебе стало лучше,
Вопрос лишь в том, когда лучше сбежать.
[Припев:]
Этот миг никогда не длится настолько долго,
Этот миг никогда не длится так долго прямо сейчас.
Не важно, каким было прошлое,
Теперь оно у тебя будет всегда, всю оставшуюся жизнь.
Но ты не можешь сбежать от него под землю,
О, ты не можешь сбежать от него под землю.
Когда боль утихает и голоса понижают свой тон,
Это значит, что приходит чувство вины.
Они говорят, что они не это имели в виду, они говорят, что исправят это,
Если они вопят, это значит, что им не наплевать. (Ты понимаешь?)
Гневные взгляды, поцелуи против воли, маскировка синяков –
Когда именно это похоже на любовь?
Теперь, когда ты начинаешь ненавидеть, назревает вопрос:
Что, чёрт возьми, ты творишь?
[Припев:]
Этот миг никогда не длится настолько долго,
Этот миг никогда не длится так долго прямо сейчас.
Не важно, каким было прошлое,
Теперь оно у тебя будет всегда, чтобы остаться на всю жизнь.
Но ты не можешь сбежать от него под землю,
О, ты не можешь сбежать от него под землю.
[Припев:]
Этот миг никогда не длится настолько долго,
Этот миг никогда не длится так долго прямо сейчас.
Не важно, каким было прошлое,
Теперь тебе вечно придётся проживать это целую жизнь.
Этот миг никогда не длится настолько долго,
Этот миг никогда не длится так долго прямо сейчас.
Не важно, каким было прошлое,
Теперь оно у тебя будет всегда, чтобы остаться на всю жизнь.
Автор перевода - VanoTheOne